Liga majstrov

F skupina

2.kolo

utorok
29/09/2015
20:45

FC Bayern – Dinamo Zagreb

5 : 0 (4 : 0)

Na druhý zápas skupinovej fázy Ligy majstrov proti 45 zápasov nezdolanému Dinamu Zagreb nastupujeme v základnej zostave: Neuer – Lahm, Boateng, Alaba, Bernat – Kimmich – Costa, Thiago, Götze, Coman – Lewandowski.

1.polčas
3min – Costov center odhlavičkuje Kimmich nad bránku hostí.

4min – Götzeho strela letí nad bránku.

8min – Pivarič zahrá v šestnástke evidentne rukou, ani jeden z rozhodcov na ihrisku aj okolo neho to žiaľ nevidí.

10min – Boatengovu strelu z diaľky vyráža brankár Eduardo.

13min – 1 : 0 Thiago prihráva Costovi, ten si zbehne do šestnástky a z uhla prekvapivo prestrelí brankára hostí.

19min – Costa odcentruje a Lewandowski jemne tečuje loptu vedľa bránky.

21min – Boateng vidí žltú kartu.

22min – 2 : 0 Benkovič urobí ako stopér chybu, keď po zlom odhlavičkovaní lopty ešte navyše spadne, čo využije na získanie lopty Thiago, ktorý sa rúti na brankára Eduarda, nezištne ale prihráva loptu Lewandowskému a ten už nemá problém poslať ju do prázdnej bránky.

25min – 3 : 0 Götze si vymení loptu s Comanom a jeho strela končí po chybe brankára Eduarda v bránke hostí.

28min – 4 : 0 Costa odcentruje a Lewandowski posiela loptu od brvna za bránkovú čiaru. Robert je o tom, že lopta skončila celým objemom za bránkovou čiarou presvedčený hneď a rovnakého názoru sú po chvíli aj rozhodcovia.

30min – Alabovu strelu z diaľky vyráža brankár Eduardo.

37min – Boatengova strela z diaľky končí nad bránkou hostí.

45min – koniec 1.polčasu.

2.polčas

46min – obe mužstvá v polčase striedajú. Naši Bernata za Martíneza a hostia Benkoviča za Santosa.

56min – 5 : 0 Costa pätičkou vysunie Thiaga, ktorého prihrávku za obranu si nachádza Lewandowski a ten už nemá problém prelobovať brankára Eduarda.

57min – Costu strieda Müller.

61min – hostia striedajú Machada za Roga.

63min – so Soudamiho ďalekonosnou strelou si bez námahy poradí Manuel Neuer.

64min – Boatenga strieda Rafinha.

66min – Pivarič vidí žltú kartu.

69min – Pjacu strieda Henríquez.

70min – Lewandowski tečuje loptu vedľa bránky.

72min – strela Henríqueza letí vysoko nad našu bránku.

74min – Götzeho strela letí vedľa bránky.

76min – Lewandowski sám zoči-voči brankárovi Eduardovi trafí loptu iba do neho.

79min – Lewandowského priamy kop letí nad bránku hostí.

82min – Ademi vidí žltú kartu za faul na Comana.

88min – Thiagov priamy kop končí v náručí brankára Eduarda.

90+1min – Lahm prihráva Lewandowskému, jeho strelu ale zblokuje obrana hostí.

90+2min – hlavný rozhodca Kulbakov z Bieloruska odpíska koniec stretnutia.

Maťaš

Povedali po zápase:

Pep Guardiola: „Gratulujem hráčom. Ukázali sme dobrý výkon. Mali sme niekoľko kontier a dobrú kontrolu nad hrou. Šesť bodov – sme na správnej ceste, tím je vo forme. Zajtra pôjdeme na Oktoberfest. Potom máme čas premýšľať o Dortmunde.“

Philipp Lahm: „Hrali sme od začiatku sústredene, vytvorili si šance a po 30 minútach bolo po zápase. To musí byť úprimne povedané. Mali sme hru po celý čas absolútne pod kontrolou a nepovolili sme žiadny protiútok. To je tiež veľmi dôležité.“

Mario Götze: „Boli sme flexibilní v ofenzíve a využili medzery, ktoré tam boli. To je dôležité, keď súper je veľmi hlboko a bráni s deviatimi, desiatimi mužmi. Skoré góly nám hrali do karát. Môžeme byť spokojní. Tam boli dôležité najmä tri body.“

Zoran Mamic (tréner Dinamo Zagreb): „Bayern ukázali, akú má silu. Oni boli lepší vo všetkých ohľadoch a brutálne potrestali naše chyby. Kvalitatívny rozdiel Bayernu je obrovský.“

foto: www.fcbayern.de

Bundesliga

7.kolo

sobota
26/09/2015
15:30
Coface Arena Mainz

1.FSV Mainz 05 – FC Bayern

0 : 3 (0 : 0)

Na zápas 7.kola Bundesligy v Mainzi, ktorý je zároveň generálkou na utorňajší zápas Ligy majstrov doma proti Dinamu Zagreb nastupujeme v základnej zostave: Neuer – Lahm, Martínez, Alaba, Rafinha – Alonso, Thiago – Coman, Müller, Costa – Lewandowski.

1.polčas
20min – Coman vnikne do šestnástky a iba za cenu faulu ho zastaví de Blasis. Hlavný rozhodca odpíska penaltu, ktorú ale Thomas Müller trestuhodne zahodí, keď sa pri zakončení pravdepodobne pošmykne a tak prekopne bránku.

24min – po faule na Alonsa posiela Alaba priamy kop asi z 30 metrov na bránku, brankár Karius ale loptu pohodlne chytá.

27min – Alonso vidí žltú kartu za faul.

28min – Muto sa ocitne sám zoči-voči Neuerovi, jeho strela len o centimetre míňa tyč našej bránky. Baumgartlinger vidí žltú kartu za faul na Müllera.

34min – Costovu gólovú strelu pod brvno vytláča domáci brankár nad brvno na roh.

39min – Lewandowského nepresná strela letí vedľa bránky.

40min – Müllerovu slabú strelu chytá brankár Karius.

45min – koniec 1.polčasu.

2.polčas

51min – 0 : 1 Coman odcentruje a Lewandowski aj keď v ťažkej pozícii posiela hlavou loptu presne k tyči. Je to jeho stý gól v Bundeslige.

53min – Clemensov priamy kop chytá Manuel Neuer.

58min – Müllera strieda Vidal.

62min – Costovu krížnu prihrávku slabo tečuje Coman a tak končí lopta v náručí domáceho brankára.

63min – 0 : 2 Vidal vysúva prihrávkou za obranu Lewandowského, ktorý sa vyhne ofsajdovej pasci, urobí „blafák“ na brankára a do prázdnej bránky bezpečne skóruje.

65min – Thiagov priamy kop chytá brankár Karius.

67min – striedajú obe mužstvá. Domáci Malliho za Samperia a naši Martíneza za Boatenga. 

68min – 0 : 3 Costa vnikne do šestnástky, posiela krížnu prihrávku na Comana a ten pohodlne upratá loptu do prázdnej bránky.

69min – Costu strieda Götze.

72min – Clemensov center posiela Muto hlavou na bránku, naša obrana ale zblokuje loptu na roh.

73min – Latzu strieda Moritz. Clemensova veľmi nepresná strela končí vedľa bránky.

77min – Clemens sa uvoľní okolo Rafinhu a trafí brvno našej bránky.

81min – Clemensa strieda Balogun.

87min – po zlej rozohrávke domácich zakombinujú Lewandowski s Alonsom, vymenia si loptu a Alonso ponúkne Lewandowskému hattrick, proti je ale Balogun, ktorý v poslednej chvíli odkopáva loptu do bezpečia.

90min – Boatengovu strelu spoza šestnástky zblokuje domáca obrana na roh. Hlavný rozhodca odpíska koniec stretnutia.  

Maťaš

Povedali po zápase:

Pep Guardiola: „Bolo to tu dosť ťažké, Mainz je veľmi fyzický a dynamický tím. Hrali sme dobre 85 minút, ale v prvých piatich minútach druhej polovice sme boli ešte v kabíne. Dnes som veľmi, veľmi šťastný, pretože viem, aké ťažké je vyhrať v Mainzi. Dobre sme hru kontrolovali, mali niekoľko šancí a niekoľko sme premenili. Museli sme si ale vytvoriť dosť šancí na skórovanie, aby sme zápas vyhrali. Máme ďalšie tri body a teraz už myslíme na budúci zápas.“

Philipp Lahm: „Je vždy ťažké vyhrať v Bundeslige a to najmä v prípade, že súper má dobrý štart. V druhej polovici ubúdali Mainzu sily. Preto sme mali viac priestoru a máme kvalitu využiť to. Je pekné, že sme zatiaľ všetko vyhrali, dnes dokonca na nulu a máme niekoľko bodov náskok.“

Robert Lewandowski: „Ja som so svojimi dvoma gólmi veľmi šťastný. V prvej polovici to nebolo tak jednoduché, pretože Mainz hral dobre. Po prvom góle to už bolo ľahšie.“

Martin Schmidt (tréner 1.FSV Mainz 05): „Musíme hneď myslieť na ďalší zápas. Snažili sme sa udržať v hre. V prvom polčase sme to robili celkom dobre.Proti Bayernu musíte premeniť svoje šance. Po 0 : 1, bolo už bolo ťažké. Vynaložili sme maximálne úsilie, aj tak sme utrpeli porážku 0 : 3. Domnievam sa, že sme to súperovi urobili príliš jednoduché.“

Julian Baumgartlinger (kapitán 1.FSV Mainz 05): „Prvá polovica bola naozaj zábava, ale za druhý polčas nemáme nič.“

foto: www.fcbayern.de

25/09/2015

Dnes sa predseda predstavenstva nášho klubu a obrovská ikona celého nemeckého futbalu Karl-Heinz Rummenigge v zdraví dožíva šesťdesiatych narodenín.

Karl-Heinz „Kalle“ Rummenigge sa narodil v Lippstadte v severnom Porýni-Vestfálsku, kde v roku 1963 v miestnej Borussii urobil prvé futbalové kroky. V roku 1974 nasledoval za cca 10 000 dnešných eur prestup do nášho klubu. V ňom odohral počas 10 sezón 310 zápasov a strelil 162 gólov. Veľký skok v kariére urobil po príchode trénera Pála Csernaia v roku 1979. V sezóne 1979/1980 strelil 26 gólov a stal sa kráľom strelcov Bundesligy. Tento úspech zopakoval ešte v rokoch 1981 (29 gólov) a 1984 (26 gólov). S Bayernom vyhral Európsky pohár v roku 1975 a 1976. V tom istom roku bol tiež súčasťou tímu, ktorý si v dvojzápase poradil s Cruzeiro EC z Belo Horizonte a vyhral Interkontinentálny pohár. V ére trénera Csernaia tvoril nerozlučnú dvojičku so záložníkom Paulom Breitnerom a médiá im vymysleli prezývku „Breitnigge“. V rokoch 1980 a 1981 sa radoval z Nemeckého titulu a v rokoch 1982 a 1984 aj z Nemeckého pohára. V roku 1980 získal titul Nemecký futbalista roka. V roku 1981 sa stal so 6 gólmi najlepším strelcom Európskych súťaží. V roku 1984 bol za rekordných 5,7 milióna dnešných eur predaný do Interu Miláno. Tomuto tímu síce pomohol v sezóne 1984/1985 získať Scudetto, ale jeho kariéra v Taliansku bola väčšinou poznačená zraneniami. Napriek tomu ale v rokoch 1984-1987 odohral za Inter 64 zápasov a strelil 24 gólov. Po skončení zmluvy sa presunul do švajčiarskeho klubu Servette FC v Ženeve, kde svoju  profesionálnu kariéru v roku 1989 zakončil. Zakončil ju ale naozaj štýlovo, keď sa s 24 gólmi stal najlepším strelcom švajčiarskej ligy. Úctyhodná bilancia.

So západonemeckým národným tímom sa zúčastnil na Majstrovstvách sveta v roku 1978 v Argentíne, 1982 v Španielsku a 1986 v Mexiku. Nebolo mu ale dopriate byť Majstrom sveta, keď v roku 1982 Nemecko podľahlo vo finále Taliansku 3 : 1 a v roku 1986 Argentíne 3 : 2, v zápase v ktorom sa zapísal aj do streleckej listiny, keď korigoval skóre na 2 : 1. Bol ale súčasťou národného mužstva Nemecka, ktoré v roku 1980 vyhralo Majstrovstvá Európy, keď vo finále zdolalo Belgicko v pomere 1 : 2.

Na jeseň roku 1991 ho Franz Beckenbauer zavolal späť do Mníchova a ponúkol mu miesto viceprezidenta. Túto pozíciu zastával až do roku 2002, kedy bol menovaný predsedom správnej rady. Ako predseda je zodpovedný za vonkajšie vzťahy a zastupuje holding pri komunikácii s národnými a medzinárodnými orgánmi.

Spolu s manželkou Martinou vychovali troch synov a dve dcéry.

Sumár úspechov:

Ako hráč Bayernu Mníchov (1974 – 1984): 310 zápasov/162 gólov, 1x Svetový pohár (1976), 2x Európsky pohár klubov (1975, 1976), 2x Bundesliga (1980, 1981), 2x Nemecký pohár (1982, 1984)

Ako reprezentant Nemecka (1976 – 1986): 95 zápasov/45 gólov, 1x majster Európy (1980), 2x vicemajster sveta (1982, 1986)

Individuálne ocenenia: 2x Európsky futbalista roku (1980, 1981), najlepší hráč Majstrovstiev Európy (1980), Nemecký futbalista roka (1980), 3x najlepší strelec Bundesligy (1980, 1981, 1984), 1x najlepší strelec švajčiarskej ligy (1989)

Úspech ako funkcionár (podpredseda FC Bayern Mníchov 1991-2001) a neskôr generálny riaditeľ FC Bayern München AG (od 2002), predseda Európskej asociácie klubu EDA (od roku 2008) a člen predsedníctva UEFA (od roku 2015): FIFA Majstrovstvá sveta klubov (2013), Svetový pohár (2001), Liga majstrov (2001, 2013), Pohár UEFA (1996), UEFA Supercup (2013), Nemecký šampión (1994, 1997, 1999, 2001, 2001, 2003, 2005, 2006, 2008, 2010, 2013, 2014, 2015), Nemecký pohár 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2008, 2010, 2013, 2014), Nemecký Superpohár (2010, 2012), Ligový pohár (1997, 1998, 1999, 2000, 2004, 2007), vývoj Bayern Mníchov na klub s tretím najväčším predajom po celom svete.

Gratulácia pre Karl-Heinz „Kalle“ Rummeniggeho od Franza „Kaiser“ Beckenbauera:

Vážení Kalle,

poznáme sa už viac ako 40 rokov. Bol si môj tímový kolega, môj spoluhráč, môj kolega v predsedníctve.

V roku 1974 si prišiel do Mníchova z Lippstadtu a to pre teba musel byť kultúrny šok… Ty mladík a my tím, ktorý vyhral všetko. Zrazu si hral so šiestimi majstrami sveta.

Obdivujem, čo za kariéru si od tej doby urobil. Na ihrisku si bol útočník absolútnej svetovej triedy, mimo trávnika muž pre svet. Dnes ťa rátam medzi najcennejších ľudí vo svete futbalu, ktorý stojí na vrchole FC Bayern, ktorý si pod jeho vedením počína už dlho dobre. Môžeš byť hrdý.

Rešpektujeme to, čo si urobil pre klub a futbal vôbec. Skutočnosť, že Bayern sa vyvinul na globálnu značku je aj tvoja zásluha. A hlavne, ja som dnes rád, že môžeme k tvojej 60-ke povedať, že od čias Uda Latteka a Dettmara Cramera nás spája priateľstvo.

Ďakujem ti za to a všetko najlepšie!
Franz

fcbayern.sk praje Karl-Heinz „Kalle“ Rummeniggemu pri príležitosti tohto významného životného jubilea praje veľa, veľa, veľa šťastia, zdravia, lásky a úspechov v osobnom ako aj pracovnom živote. Živióóó pán predseda!!!

foto: www.fcbayern.de

23/09/2015

Deň po pamätnom zápase proti Wolsburgu (6.kolo Bundesligy, výhra 5 : 1, Lewandowski 5 gólov za 9 minút) nasadli naši chlapci po dopoludňajšom tréningu do autobusu, ktorý ich odviezol do Neuburg an der Donau, kde si prevzali nové služobné automobily Audi. Po oficiálnom odovzdaní od generálneho riaditeľa Ruperta Stadlera absolvovali autogramiádu pre zamestnancov Audi, absolvovali „Driving Experience“, kde sa okrem iného naučili manipulovať so športovým Audi R8 a vyskúšali si svoju zručnosť aj v off-road parku. Následne sa pre dvihnutie adrenalínu v krvi zúčastnili jazdy „Race Driver“ na okruhu s Markusom Winkelhockom a Tomom Kristensenom na aute Audi TT Cup.

foto: www.fcbayern.de

23/09/2015

Robert Lewandowski svojim 5 gólmi v rozpätí 9 minút (51-60.minúta) v zápase 6.kola Bundesligy proti Wolfsburgu prepisoval historické tabuľky pretože:

– Lewandowskému sa podarilo streliť najrýchlejších päť gólov za sebou v histórii Bundesligy.

– Lewandowskému sa podarilo streliť najrýchlejšie štyri góly za sebou v histórii Bundesligy.

– Lewandowskému sa podarilo streliť najrýchlejší hetrik v histórii Bundesligy.

– Lewandowskému sa podarilo prvému v Bundeslige streliť päť gólov za sebou ako striedajúcemu hráčovi.

– Lewandowskému sa podarilo streliť päť gólov za sebou po dlhých 24 rokoch. Naposledy trafil päťkrát Michael Tönnies 27. augusta 1991 za Duisburg v zápase proti Karlsruhe.

– Lewandowski je 14. hráčom, ktorému sa podarilo dať 5 a viac gólov v jednom bundesligovom zápase. Len Gerdovi Müllerovi sa to podarilo viac ako jedenkrát, dokázal to štyri razy.

– 16. krát sa podaril päť gólový balíček v jednom bundesligovom zápase. Iba Dieter Müller strelil viac gólov v jednom bundesligovom zápase: dal ich 6 v drese Kolína proti Brémam, v auguste 1977.

– Lewandowski vedie tabuľku strelcov s ôsmymi gólmi. V celej histórii Bundesligy boli len štyria hráči, ktorým sa podarilo dať viac gólov v prvých šiestych zápasoch (po 9 gólov, naposledy to bol Jupp Heynckes v sezóne 1973/74 za Gladbach).

foto: www.fcbayern.de

Bundesliga

6.kolo

utorok
22/09/2015
20:00
Allianz Aréna Mníchov

FC Bayern – VfL Wolfsburg

5 : 1 (0 : 1)

Na v týždni hraný šláger 6.kola Bundesligy proti „vlkom“ z Wolfsburgu nastupujeme v základnej zostave: Neuer – Lahm, Boateng, Alaba, Bernat – Alonso – Thiago, Vidal – Müller, Götze, Costa. Po uctení si služieb nášho bývalého hráča Danteho, momentálne už hráča „vlkov“, kyticou kvetov a po minúte ticha za v minulom týždni zosnulého Dettmara Cramera a zápas môže začať.

1.polčas
7min – Costov ďalekonosný strelecký pokus chytá brankár Benaglio.

13min – Vidalov ďalekonosný strelecký pokus letí nad bránku hostí.

16min – Müllerova strela spoza šestnástky letí tesne vedľa bránky.

18min – Caligiuri centrovanú loptu v sklze tesne minie Draxler.

19min – Costovu strelu spoza šestnástky chytá brankár hostí.

26min – 0 : 1 Draxler odcentruje na Caligiuriho, ten si loptu spracuje a prudkou strelou nad ruky prestrelí Neuera.

31min – po priamom kope Alonsa odvracia obrana hostí loptu ku Costovi, jeho strelu ale brankár Benaglio vyráža.

33min – Draxlerovu strelu spoza šestnástky chytá Manuel Neuer.

38min – Neuer na svojom dradičnom „výlete“ takmer k polovici ihriska urobí fatálnu chybu, po ktorej sa k lopte dostáva Naldo, ktorý sa pokúsi poslať loptu do našej opustenej bránky, na naše šťastie ju obtrie iba o tyč.

42min – Caligiuri vidí žltú kartu za faul na Bernata.

45+1min – koniec 1.polčasu

2.polčas

46min – cez polčasovú prestávku sa tréner Guardiola rozhodne oživiť hru príchodom Lewandowského, ktorý strieda Thiaga a Martíneza, ktorý strieda Bernata.

47min – Alabovu prihrávku pred bránku chytá brankár hostí.

51min – 1 : 1 po kombinácii Götzeho, Vidala a Müllera sa lopta napokon od Danteho odrazí k Lewandowskému a ten strelou zrovnáva skóre.

52min – 2 : 1  Lewandowski napriahne a jeho strela spoza šestnástky k tyči bezmocného Benaglia znamená obrat v zápase.

55min – 3 : 1  po rýchlej akcii sa lopta cez Müllera a Götzeho dostane k Lewandowskému, jeho prvá strela trafí tyč, druhá Benaglia, ale tretia už končí v sieti a znamená čistý hattrick za 4 minúty.

57min – 4 : 1 Costa prihráva pred bránku a Lewandowski prestrelí Benaglia.

59min – Gustava strieda Arnold.

60min – 5 : 1 Götze odcentuje pred bránku a nezastaviteľný Lewandowski vo vzduchu trafí loptu a jeho nádherný volej končí v sieti.

68min – Götzeho strelu Benaglio vyráža a následne chytá dorážku Müllera.

70min – Alaba prihráva pred bránku, Lewandowski vystrelí a šiestemu gólu v sieti hostí zabráni na bránkovej čiare Rodríguez.

74min – Rodríguez vidí žltú kartu za zbytočný a len vďaka pohotovosti Götzeho našťastie nelikvidačný faul.

78min – obe mužstvá striedajú. Naši Alonsa za Kimmicha a hostia Dosta za Bendtnera a Kruseho za Schürrleho.

82min – Vidal vidí žltú kartu za faul na Caliguiriho, ktorým zastaví rýchly protiútok hostí po chybe spoluhráča.

88min – Lewandowski prihráva Müllerovi, jeho strela z hranice šestnástky letí nad bránku.

90min – Naldova veľmi nepresná strela letí ďaleko vedľa bránky. Hlavný rozhodca s naplnením riadneho hracieho času odpíska koniec stretnutia.

Maťaš

P.S. ani v tých najkrajších snoch som si nepredstavoval takýto darček k narodeninám :-). Excelentné Robert Lewandowski! Ďakujem chlapci!!!

Povedali po zápase:

Pep Guardiola: „Nikdy som nezažil takú situáciu, ani ako tréner, ani ako hráč. Päť gólov v deviatich minútach. Som veľmi šťastný za Roberta. Hráte 45 minút nie veľmi dobre a potom strelíte päť gólov v deviatich minútach. Nedokážem to vysvetliť.“

Karl-Heinz Rummenigge: „Lewandowski prišiel počas prestávky, pretože on bol zranený. Priniesol naozaj čistú dynamiku a bol vždy v správny čas na správnom mieste.“

Robert Lewandowski: „Som samozrejme veľmi spokojný. To bolo šialenstvo. Pre mňa je to skvelý večer. Po prvom polčase sme boli späť. Chcel som pridať plyn, pretože sme potrebovali dva góly. Pozeral som sa po treťom alebo štvrtom góle na výsledkovú tabuľu a bol som prekvapený tým, že ešte ostáva toľko času. Tréner nemusel nič povedať. Vedel som, čo mám robiť.“

Philipp Lahm: „V polčase prišiel hráč a rozhodol. To bolo neuveriteľné. Šialené. A mal ďalšie 2 šance, mohol dnes isť domov so 7 gólmi.“

Jérôme Boateng: „Je to jeden z najlepších útočníkov na svete a ja som rád, že sa hrá v našom tíme. Je ťažké ho bránil. Je dobré, že s ním môžem súperiť na tréningu.“

Dieter Hecking (tréner VfL Wolfsburg): „Čo môžem povedať? World-class útočník skóroval päťkrát a mohol skóroval sedemkrát. Takže sa to jednoducho stalo. Samozrejme sa to stať nesmie. Mali sme dobrú prvú polovicu, ale pochopil som, prečo sa Bayern nepresadil, nemohol sa dostať do tempa. V druhej polovici rozhodol za deväť minút. Teraz musíme uznať, že sme dostali facku.“

Daniel Caligiuri: „Strelili sme gól a potom už len po prestávke pripustili pohromu. Boli sme šokovaní. Neviem, čo sa stalo. To bolo hrozné. Musíme rýchlo zabudnúť. To bola ukážka sily Bayernu.“

Maximilian Arnold: „Nemám tušenie čo sa stalo. Nedá sa to vysvetliť. Nechcem o tom hovoriť.“

foto: www.fcbayern.de

21/09/2015

FC Bayern München v posledných niekoľkých dňoch vyhodnocoval informácie ohľadne nepokojov pred zápasom Ligy majstrov UEFA 16. septembra v Pireuse proti Olympiakos FC a teraz prijal nasledovné stanovisko:

Vzhľadom k reťazovej reakcii, ku ktorej došlo pred zápasom medzi gréckou políciou a fanúšikmi FC Bayern, reagovali naši fanúšikovia iba na provokácie a provokatívne gestá zo strany fanúšikov Olympiakosu. Potom ale s veľkou agresivitou a razanciou zasiahla proti našim priaznivcom domáca polícia. Niektorí fanúšikovia Bayernu boli zranení a musel byť ošetrení. Bayern podáva na tento neprimeraný zásah gréckej polície na UEFA protest. Bayern tiež chce, aby sa zobralo na vedomie, že spolupráca – a to aj v oblasti bezpečnosti – medzi klubmi Olympiakos FC a FC Bayern pred týmto zápasom bola veľmi blízka a dôverná. Bayern preto očakával a očakáva nenásilné a ohľaduplné zaobchádzanie so všetkými účastníkmi a divákmi pri všetkých svojich zápasoch.

20/09/2015

Dámy a páni, včera tomu bolo práve 10 rokov, čo sa Bayern Rivvis stal s poradovým číslom 2756 oficiálnym fanklubom FC Bayern München, naši chlapci presvedčivo zvládli zápas u nováčika v Darmstadte a dnes máme ďalší dôvod na oslavu. Zakladajúci člen fanklubu Roman Táborský s manželkou Majkou sa rozhodli doplniť oslavy jubilea naozaj štýlovo a to narodením syna Samuela. Malej Madelaine tak pribudol braček s mierami 52cm a 3860g a rodina FC Bayern sa rozrástla o ďalšieho člena.

fcbayern.sk chce pri tejto príležitosti popriať Samkovi do života všetko naj, naj, naj hlavne veľa, veľa, veľa šťastia a zdravia a zároveň gratuluje šťastným rodičom.

Bundesliga

5.kolo

sobota
19/09/2015
15:30
Merck-Stadion am Böllenfalltor

SV Darmstadt 98 – FC Bayern

0 : 3 (0 : 1)

Na zápas 5.kola Bundesligy proti nováčikovi z Darmstadtu nastupujeme v základnej zostave: Neuer – Rafinha, Boateng, Alaba, Bernat – Rode, Kimmich, Vidal – Coman, Götze, Costa.

1.polčas
10min – Coman vysunie Vidala, jeho strela ale netrafí bránku domácich.
18min – Costov priamy kop končí vedľa bránky.
20min – 0 : 1 Costa prihráva Vidalovi na stred, ten napriahne a strelou spoza šestnástky aj s pomocou tyče prekonáva brankára Matheniu.
23min – strelu Stroh-Engela vyráža Neuer a do bezpečia odkopáva Boateng.
32min – krížna prihrávka cez našu šestnástku si nájde Hellera, ten ale napáli loptu iba do bočnej siete.
33min – Rode padá v šestnástke po kontakte s Hollandom, penalta sa ale nepíska.
34min – slabú strelu Rauscha chytá Manuel Neuer.
36min – Costov center posiela Vidal hlavou do náručia domáceho brankára.
45min – koniec 1.polčasu.

2.polčas

55min – Alabovu ešte navyše tečovanú strelu vyráža brankár Mathenia.
56min – Götzeho strela trafí bočnú sieť.
58min – Stroh-Engela strieda Wagner.
60min – Heller odcentruje a Wagner hlavičkuje nad našu bránku.
62min – 0 : 2 Rode sa šikovne uvoľní, posiela spätnú prihrávku na Comana a ten asi z 15 metrov placírkou prestrelí všetko, čo mu stojí v ceste.
63min – 0 : 3 Costa potiahne akciu, vysúva Rodeho, ktorého strelu zastaví tyč, Sebastian sa ale dostáva aj k dorážke, ktorú už posiela do bránky.
66min – Vidala strieda navrátilec po zranení Javi Martínez.
68min – Costu strieda Müller.
69min – Niemeyera strieda Rosenthal.
72min – Boatenga strieda Alonso.
73min – Wagner vidí žltú kartu za úder lakťom do tváre Martíneza.
77min – Rauscha strieda Vrančič.
78min – kapitán domácich Sulu vidí žltú kartu za faul na Götzeho. Následný priamy kop posiela Alonso vysoko nad bránku.
90min – hlavný rozhodca odpíska koniec stretnutia.

Maťaš

Povedali po zápase:

Pep Guardiola: „Som veľmi, veľmi šťastný. Prezentovali sme veľmi dobrú hru. Mali sme niekoľko voľných kopov a rohov a dobre sme bojovali. Nebolo to ľahké vyhrať tu po Lige majstrov. Som veľmi šťastný za Javiho Martíneza. Som tiež veľmi spokojný s Kimmichom a Rodem. Ukázali mi, že by som im mal dať viac minút, než som dal doteraz.“

Sebastian Rode: „Rýchly gól bol veľmi dôležitý. Darmstadt hrať veľmi jednoducho, ale tiež veľmi dobre. Dostali sa aj do niekoľkých šancí. Zaslúžili sme si vyhrať. Každý futbalista chce hrať, ale keď vidíte, kto je v Bayerne, nie je to tak ľahké dostať sa do zostavy. Takže budete musieť čakať na svoju príležitosť. Dnes som ukázal, že to dokážem. Za to som veľmi šťastný.“

Joshua Kimmich: „Snom každého dieťaťa je hrať v Bundeslige. To je zvlášť v Bayerne samozrejme veľký problém a preto som dnes nesmierne šťastný.“

Dirk Schuster (tréner SV Darmstadt): „Až do 60. minúty sme bránili veľmi dobre. Trochu sme sa snažili hrať a ukázať, že sme ochotní hrať dopredu. Chceli sme Bayern držať tak dlho, ako je to len možné, ale po druhom góle prišiel okamžite tretí a bol koniec. Potom to bolo len o Bayerne. Porážku sme si aj v takejto výške plne zaslúžili.“

foto: www.fcbayern.de

19/09/2015

Dámy a páni, dnes je to práve 10 rokov, čo sa Bayern Rivvis stal s poradovým číslom 2756 oficiálnym fanklubom FC Bayern München. Chcem sa pri tejto príležitosti poďakovať najmä jednému zo zakladajúcich členov fanklubu – Romanovi Táborskému za jeho dlhoročné služby, činy a skutky, ktorými prispel k šíreniu dobrého mena FC Bayern München na Slovensku. Vďaka tomuto skromnému chlapíkovi s veľkým srdcom, malo mnoho z vás možnosť vidieť našich miláčikov naživo v našom domovskom stánku Allianz Aréne. Ďakujeme Roman!!! 

fcbayern.sk chce zároveň pri tejto príležitosti popriať Bayernu Rivvis všetko naj, naj, naj do ďalších rokov.

P.S. prečítajte si rozhovor s Romanom Táborským z Bayernu Rivvis – čítaj viac.

19/09/2015

Nie je to tak dávno (4. apríla 2015), čo sme nášmu bývalému trénerovi Dettmarovi Cramerovi priali všetko najlepšie k jeho krásnym 90. narodeninám. Dnes je už ale všetko inak…

Smutná správa zastihla rodinu FC Bayern. Dettmar Cramer vo štvrtok (17. septembra 2015) zomrel vo veku 90 rokov vo svojom dome v Reit im Winkl.

Dettmar Cramer začal svoju kariéru vo Viktorii Dortmund a Germanii Wiesbadene. Začiatok trénerskej kariéry bol v mužstvách ako Teutonia Lippstadt, VfL Geseke, FC Paderborn a TuS eving-Lindenhorst. Na prelome rokov 1948/1949 sa prvýkrát ocitol v službách Nemeckého futbalového zväzu, ktorý ho v roku 1960 poslal do Japonska, aby tam slúžil ako futbalový inštruktor. To všetko v záujme posilnenia domáceho tímu pred Olympijskými hrami 1964 v Tokiu, pretože Japonský futbalový zväz mal predstavu, že zlepšenie tímu môže nastať iba pod vedením cudzieho profesionálneho trénera. Na túto úlohu si vybral práve Cramera. Prichádza senzácia v podobe víťazstva v skupine nad Argentínou, ale prehra z Ghanou. Po postupe z 2.miesta prichádza štvrťfinálová stopka od Českoslovenka. Na týchto výkonoch ale Cramer ďalšie roky staval, pretože na Olypijských hrách v Mexicu 1968 berie Japonsko bronzovú medailu.

1. januára 1964 sa vrátil do Nemecka, aby sa stal asistentom Helmuta Schöna pri reprezentácii Nemencka. V tejto funkcii bol súčasťou asi najväčšieho omylu v histórii futbalu, keď Nemecko s Anglickom prehralo finále Majstrovstiev sveta 1966 gólom, ktorý podľa všetkého nebol.

V rokoch 1967-1974 ho FIFA poslala na turné po celom svete. V roku 1969 prezentoval v Japonsku štruktúru trénerského výcviku a 1. augusta 1974 sa stal trénerom Spojených štátov. Počas tohto pôsobenia dostáva permanentné ponuky trénovať nemecké kluby v Bundeslige, ale stále odmietol. Prikývol až na ponuku Bayernu a tak sa 16. januára 1975 stal trénerom nášho mužstva. Na začiatku čelil ťažkej kritike hlavne pre jeho pasívny štýl riadenia. V týchto chvíľach ho podporil hlavne kapitán tímu Franz Beckenbauer, ktorý sa cítil zaviazaný, pretože vďaka Cramerovi sa Beckenbauer mohol vrátiť do nemeckého národného tímu po tom, čo bol spočiatku suspendovaný pre problémy v súkromí.

Dettmar Cramer bol trénerom nášho mužstva bol od 16.01.1975 až do 30.11.1977 a doviedol Bayern k dvom víťazstvám v Lige majstrov v rokoch 1975 a 1976, ale ani v jednom z týchto rokov nezíska domáci titul a tak bol nútený odstúpiť. Cramer bol zapojený do obchodu medzi Bayernom a Eintrachtom Frankfurt, keď sa stal trénerom Eintrachtu, zatiaľ čo opačným smerom putoval Gyula Lorant. V ďalších rokoch viedol Al-Ittihad, Aris Salonika, Bayer Leverkusen, Malaysiu, Korejskú republiku U-23 a Thajsko.

Za svoje medzinárodné úspechy získal dva čestné doktoráty, Bundesverdienstkreuz (Spolkový kríž za zásluhy) a v roku 1971 ho cisár Hirohito tiež osobne odmenil za služby pre Japonsko. Okrem toho je Cramer čestným náčelníkom v domorodých kmeňoch Native American Sioux a Mohican tribes.

V roku 2002 oficiálne oznámil svoj odchod z futbalu a v roku 2005 bol uvedený do Japonska futbalovej siene slávy a stal sa členom Rádu Svätého pokladu, 3. triedy.

fcbayern.sk chce pri tejto smutnej udalosti popriať úprimnú sústrasť všetkým pozostalým a smútiacej rodine.

Česť jeho pamiatke!

Liga majstrov

F skupina

1.kolo

streda
16/09/2015
20:45

Olympiakos Pireus – FC Bayern

0 : 3 (0 : 0)

Na prvý zápas skupinovej fázy Ligy majstrov sezóny 2015/2016, ktorým je zápas na ihrisku Olympiacosu Pireusu nastupujeme v základnej zostave: Neuer – Lahm, Boateng, Alaba, Bernat – Alonso – Thiago, Vidal – Müller, Lewandowski, Costa.

1.polčas
5min – Kasami vidí žltú kartu za faul na Müllera.

8min – Kasamiho hlavičku chytá Manuel Neuer.

11min – Domínguezovu prihrávku pred bránku chytá Neuer.

20min – slabú hlavičku osamoteného Ideyeho chytá Neuer.

23min – Cambiasso vidí žltú kartu za protesty, keď sa mu nepáči neodpískanie Alonsovho faulu.

25min – Elabdellaoui vidí žltú kartu za faul na Costu. Následný priamy kop pošle Alonso na hlavu Lewandowského, jeho zakončenie z bránkovej čiary vykopáva Ideye.

27min – Alonsova strela po prihrávke Müllera letí tesne vedľa bránky.

34min – Müller si zasekne Elabdellaouiho, prihráva Costovi, jeho strelu chytá brankár Roberto.

35min – Costa prihráva pred bránku na Lewandowského, ktorého gólovú strelu reflexívne vyráža domáci brankár.

36min – hlavičku Lewandowského chytá domáci brankár.

37min – Thiagovu strelu zblokuje obranca domácich. Bernatova strela letí vysoko nad bránku.

40min – po rohovom kope chytá hlavičku domáceho hráča Manuel Neuer.

43min – Alonsova ďalekonosná strela míňa bránku.

45min – Müller vidí žltú kartu za faul na Masuaku.

2.polčas

47min – Vidalova strela letí tesne vedľa bránky.

50min – Müllerova strela halfvolejom končí vedľa bránky.

52min – 0 : 1 Müller napriahne a jeho strela na prekvapenie všetkých končí v sieti domácej bránky. Či chcel Thomas centrovať či strieľať, vie pravdepodobne iba on sám.

56min – Neuer vyráža gólovú strelu Ideyeho smerujúcu pod brvno.

59min – Lewandowského strieda Coman.

61min – Domíngueza strieda Hernáni.

66min – Cambiassa strieda Fortounis.

67min – Thiagova strela letí vysoko nad bránku.

68min – Müllerovu strelu zblokuje Da Costa, následnú Thomasovu gólovú dorážku vyráža pekným zákrokom domáci brankár.

76min – Alonsa strieda Kimmich.

78min – Vidala strieda Götze.

82min – Parda strieda Sebá.

83min – Salino po chybe Alabu sám zoči-voči Neuerovi trafí iba bočnú sieť.

86min – Kimmich vidí žltú kartu za faul na Fortounisa.

89min – 0 : 2 Comanova spätná prihrávka si nájde Götzeho a ten prestrelí brankára domácich.

90+1min – 0 : 3 Comana fauluje Masuaku na hlavný rozhodca odpíska penaltu. Tú Thomas Müller bezpečne premení.

90+4min – hlavný rozhodca odpíska koniec stretnutia.

Maťaš

Povedali po zápase:

Pep Guardiola: „Prvý zápas Ligy majstrov v základnej skupine je vždy ťažký. Olympiakos od apríla neprehral a vyhral posledných šesť domácich zápasov Ligy majstrovy. Hru sme úplne ovládli, nepustili sme domácich takmer do žiadnej šance a vytvorili sme si dostatok príležitostí. Po druhom góle Maria, to už bolo jednoduchšie. Gratulujem mojim hráčom. Je to prvý krok, ale som veľmi, veľmi šťastný.“

Philipp Lahm: „V defenzívne sme hrali dobre a sotva sme pustili súpera do šance do prestávky. To je dôležité proti takémuto tímu. Odviedli sme dnes veľmi, veľmi dobrú prácu. Atmosféra bola fantastická, pekné. Vzhľadom k tomu sme chceli hrať futbal. Myslím si, že sme dnes zvíťazili ako tím.“

Thomas Müller: „Lopta sa mi pri góle na 0 : 1 trochu pošmykla, to musím byť úprimný. Bolo to trochu šťastné a pre nás veľmi dôležité. Dnes sme sa všetci dostávali dopredu trochu ťažšie, pretože Pireus brutálne úzko upchával stred. Nebol to ľahký zápas. Pireus v posledných šiestich domácich zápasoch vyhral. Celkovo sme ovládli hru. Sme radi, že sme získali tri body. Prvá výhra je vždy veľmi dôležitá.“

David Alaba: „Vedeli sme, že budeme hrať proti veľmi dobrému tímu v defenzíve a že budeme potrebovať trpezlivosť. Nebol to ľahký zápas pred týmto davom. Museli sme ísť do hry zozadu. Myslím ale, že sme odviedli dobrú prácu.“

foto: www.fcbayern.de

Bundesliga

4.kolo

sobota
12/09/2015
15:30
Allianz Aréna Mníchov

FC Bayern – FC Augsburg

2 : 1 (0 : 1)

Na derby zápas 4.kola Bundesligy a zároveň generálku na prvý zápas skupinovej fázy Ligy majstrov nastupujeme v základnej zostave: Neuer – Rafinha, Boateng, Alaba – Alonso – Lahm, Vidal, Thiago – Müller, Lewandowski, Costa.

1.polčas
7min – rohový kop Alonsa predĺži hlavou Lewandowski na Müllera, ten na zadnej tyči na loptu nedosiahne.

13min – Müllerova strela spoza šestnástky letí nad bránku hostí.

17min – krížna strela Costu míňa bránku.

19min – Alaba odcentruje, Thiago hlavičkuje a brankár Hitz vyráža toto gólové zakončenie.

36min – Müllerovu pätičku zblokuje obrana hostí.

43min – 0 : 1 Koo s Bobadillom si povymieňajú loptu, Koo ju následne prihrá Essweinovi, ktorý nekompromisne zakončí. 

2.polčas

50min – Alabova strela letí nad bránku.

51min – Lewandowski sa uvoľní medzi 2 obrancami a rúti sa sám na brankára Hitza, jeho zakončenie ale trafí brankára hostí.

52min – po rohovom kope Alonsa Thiago z päťky prekopne bránku.

56min – Vidala strieda naša nová posila Coman.

63min – Wernerova strela z voleja letí nad bránku.

65min – po faule na Müllera kopeme priamy kop. Brankár Hitz dobre mierený priamy kop Alonsa vyráža.

70min – Thiagova strele končí nad bránkou. Essweina strieda Altintop.

76min – Bobadillu strieda Ji.

77min – 1 : 1 Lewandowski potiahne akciu, prihráva na Müllera ktorý vystrelí, jeho strelu brankár Hitz vyráža, ale iba k Lewandowskému, ktorý už loptu pohodlne doklepne do bránky.

86min – Boateng vysúva centrom za obranu Lewandowského, jeho strelu vyráža brankár Hitz na roh.

88min – Costa padá v šestnástke po náraze do kapitána hostí Feulnera a hlavný rozhodca Knut Kircher pravdepodobne na pokyn postranného rozhodcu odpíska penaltu. Po vehementných protestoch hostí ešte vidí Feulner žltú kartu.

90min – 2 : 1 Nariadenú penaltu bezpečne premení Thomas Müller, napriek tomu, že brankár hostí Hitz vystihne smer lopty.

90+1min – bezprostredne po góle obe mužstvá striedajú. Naši Müllera za Bernata a hostia Kohra za Matavza.

90+2min – Lahma odovzdá kapitánsku pásku Neuerovi a nechá sa vystriedať Kimmichom.

90+3min – priamy kop Thiaga z dobrej pozície letí nad bránku. Následne hlavný rozhodca ukončí dnešný zápas.

Maťaš

Povedali po zápase:

Pep Guardiola: „Ja viem, že je to ťažké po reprezentačnej prestávke, ale to nie je ospravedlnenie. Musíme hrať 90 minút a nie len 45. V prvom polčase, reč tela nebola dobrá a naša hra bola veľmi, veľmi pomalá. Dúfam, že sa môžeme v budúcnosti zlepšiť. Augsburg veľmi dobre bránil. Ale v druhom polčase sme vytvorili veľa šancí.“

Thomas Müller: „Hrali sme trochu ospalo s loptou. Napriek tomu sme si vytvorili veľa šancí, ale nevyužili ich. Penalta v 90.minúte ma dostala do tlaku, pretože rozhodovala o zápase a to aj skúsený hráč, ako som ja má záchvevy v bruchu.“

Markus Weinzierl (tréner FC Augsburg): „Hrali sme 90 minút dobrý zápas, ideálne sme začali a realizovali veľmi dobre, čo sme mali v pláne. Bol to dobrý výkon, na ktorom môžeme stavať. Bod by bol ale dobrý. Chlapci to robili skvele. Každému je to teraz ľúto.“

foto: www.fcbayern.de

11/09/2015

„Cisár“ Franz Beckenbauer sa dnes dožíva významného životného jubilea 70.rokov.

Narodil sa 11. septembra 1945 v Mníchove. Futbal začal hrávať ako žiak za SC 1906 Mníchov a napriek lanáreniu do TSV 1860 pokračovala jeho kariéra v Bayerne. Najčastejšie nastupoval ako stredopoliar a neskôr na poste stredného obrancu. Práve jemu sa prisudzuje vznik postu „libero“, teda voľný hráč. Vďaka elegantnému hernému štýlu, vodcovským schopnostiam a dominancii na ihrisku dostal prezývku „Kaiser Franz“ – „Cisár Franz“.

Medzi mužmi debutoval v súťaži Regionalliga Süd 6. júna 1964 proti St. Pauli na ľavom krídle a strelil gól. V ďalšom roku postúpil z Bayernom do novo vznikajúcej Bundesligy. V roku 1968 sa stal kapitánom Bayernu a v roku 1971 aj kapitánom reprezentácie Nemecka. Hneď o rok neskôr vyhrali Nemci ME, keď vo finále zdolali mužstvo ZSSR 3 : 0. O dva roky na domácich MS zvíťazili vo finále nad favoritom z Holandska, ktoré viedol legendárny Johan Cruyff 2 : 1. V roku 1976 podľahli reprezentanti Nemecka vo finále ME s ČSSR až po rozstrele z 11 m. V roku 1977 odišiel do zámorského tímu New York Cosmos a vyhral s ním trikrát Soccer Bowl. Po návrate do rodnej krajiny si zahral ešte v Hamburgu a s aktívnou hráčskou kariérou skončil v roku 1984 opäť v americkom Cosmose. V Bundeslige spolu odohral 424 zápasov a strelil 44 gólov. V reprezentácii Nemecka 103 zápasov a strelil 14 gólov.

Po návrate do Nemecka prijal post trénera reprezentácie. Na MS 1986 s ňou prehral vo finále s Argentínou, ale o štyri roky v Taliansku sa mu podarilo na MS zvíťaziť. Po úspešných MS začal v roku 1991 trénovať Olympique Marseille s ktorým získal francúzsky titul, po sezóne ale pri tíme skončil, aby prijal ponuku trénovať Bayern, kde sa o 2 roky stal jeho prezidentom. V roku 1998 sa stal viceprezidentom DFB. V súčasnej dobe je čestným prezidentom FC Bayern.

Franza Beckenbauera považujú za jedného z najúspešnejších futbalistov všetkých čias, ktorý vo futbale dosiahol takmer všetko. Vyhral MS, ME, trikrát PEM, raz PVP, raz európsky Superpohár ako aj bývalý Interkontinentálny pohár. Má dve Zlaté lopty magazínu France Football. S Bayernom je štvornásobným nemeckým majstrom a rovnako štyrikrát ho vyhlásili za nemeckého Futbalistu roka.

Je tretíkrát ženatý a je otcom piatich detí. Krátko pred svojimi 70 narodeninami (v auguste tohto roku) ale jeho rodina utrpela ťažkú ranu, keď jeho syn Stefan ako 46-ročný podľahol zákernej rakovine. Stále pracuje ako komentátor Sky Germany a má svoj blog v denníku Bild.

Kariéra:

Mládežnícka:
SC 1906 München (1951–1959)
FC Bayern (1959–1964)
Seniorská:
FC Bayern (1964–1977)
New York Cosmos (1977–1980)
Hamburger SV (1980–1982)
New York Cosmos (1983)

Reprezentačná:
Západné Nemecko juniori (1964)
Západné Nemecko B (1965)
Západné Nemecko (1965–1977)
Tréner:
Západné Nemecko (1984–1990)
Olympique Marseille (1990–1991)
FC Bayern (1993–1994)
FC Bayern (1996)

Najväčšie úspechy ako hráč:
Majster sveta 1974
Vicemajster sveta 1966
3.miesto MS 1970
Majster Európy 1972
Vicemajster Európy 1976
Víťaz Európskeho pohára 1974, 1975, 1976
Finalista pohára UEFA 1982 s Hamburgerom SV
Víťaz Európskeho pohára 1967 s Bayernom
Víťaz svetového pohára 1976 s Bayernom
Víťaz Nemeckého pohára 1966, 1967, 1969, 1971s Bayernom
Nemecký majster 1969, 1972, 1973, 1974 s Bayernom a v roku 1982 s Hamburgerom SV
Majster USA 1977, 1978, 1980 s Cosmos New York
Európsky futbalista roka 1972, 1976
Nemecký futbalista roka 1966, 1968, 1974, 1976

fcbayern.sk mu pri príležitosti tohto významného životného jubilea praje veľa, veľa, veľa šťastia, zdravia a úspechov.

06/09/2015

Reprezentanti odišli, no napriek tomu bol v ostatných dňoch na tréningu na Säbener Strasse dostatok hráčov s dlhoročnými reprezentačnými skúsenosťami. Najmä Philipp Lahm a Xabi Alonso (obaja 113 štartov v repre). Druhý z nich porozprával portálu fcbayern.de o svojich talentoch mimo trávnika, o svojom prvom roku v drese FCB a o svojom „veľkom, veľkom cieli“ v Lige majstrov.

Preklad vám prinášame vďaka Sue.

Rozhovor so Xabi Alonsom:

fcbayern.de: Xabi, tvoj twitterový profil nie je len o futbale, ale aj o filmoch a hudbe.
Alonso: „Jasné, že sa zaujímam aj o iné veci, ako len o futbal. Vždy som rád pozeral filmy a televízne seriály. Aj hudbu počúvam veľmi rád, i keď v ostatnom čase som sa nedostal veľmi často na koncert.“

fcbayern.de: Hráš na nejaký hudobný nástroj?
Alonso: „V škole som sa trocha učil hrať na gitaru, ale po čase som precitol a musel som si priznať pravdu. Mám predsa iné talenty… (smiech)

fcbayern.de: Ak prirovnáš futbalový manšaft k orchestru, kde by tak bolo tvoje miesto?
Alonzo: „Pravdepodobne pri bicích. V pozadí by som udával rytmus. Svetlá reflektorov patria iným, spevákom, teda útočníkom, ak ostaneme pri porovnaní s orchestrom.“

fcbayern.de: A vo filmovom biznise, kde by bolo tvoje miesto?
Alonso: „Tam sa vidím niekde za kamerou, trebárs ako režisér.“

fcbayern.de: V minulom bundesligovom zápase proti Leverkusenu si mal špeciálnu úlohu…
Alonso: „Museli sme hrať bez Jérôma (Boateng, pozn. redakcie) a Medhiho (Benatia, pozn. redakcie). Tréner rozhodol, že budem zastávať dve pozície naraz: v práci zadákov – úlohu stredného obrancu, v útočnom poli, resp. pri hre dopredu, fungovať pred obranných reťazcom. Mal som z toho dobrý pocit a som skutočne spokojný s tým, ako sme to dokázali vyriešiť a dotiahnuť do konca. Vyhrali sme 3:0, vynikajúce mužstvo. A mohli sme pokojne streliť ešte viac gólov.“

fcbayern.de: Flexibilita, pružnosť, je pre Pepa Guardiolu veľmi dôležitá vec. Ako náročná na psychiku je práca s ním?
Alonso: „Vo všetkých kluboch, kde som pôsobil, som vždy nad futbalom premýšľal. O rozličných filozofiách jeho chápania. O veciach, ktoré fungujú – a dobre, i o tých, čo fungujú menej. Počas mnohých rokov som sa skutočne veľa naučil a tak je to aj za ostatný rok, pod vedením Guardiolu. Veľa o futbale premýšľa, o každom maličkom detaile. Aby všetky kolieska čo najlepšie počas zápasu do seba zapadali. Tým sa učíme aj my všetci ostatní. A to je presne to, čo chcem: učiť sa.“

fcbayern.de: Zmenil tento učebný proces nejako vašu hru v novej sezóne?
Alonso: „Vždy ide o to, neustále sa zlepšovať. No nepovedal by som, že sa náš spôsob hry akosi razantne zmenil. Niektorí hráči odišli, iní zasa prišli, samozrejme. Najdôležitejšie však je, že v Bayerne stále existuje silný, nemecký základ. Zahraniční hráči ako ja, to musia prijať a pochopiť, čo znamená hrať za Bayern Mníchov.“

fcbayern.de: Aké bolo pre teba prijať tento „gén Bayernu“?
Alonso: „Nový klub, nový manšaft, nová krajina, nový jazyk – bol to veľmi intenzívny rok, ale nie ťažký. Od prvého dňa tu som sa cítil veľmi dobre. Aj teraz sa noví hráči integrovali veľmi dobre.“

fcbayern.de: Napríklad, Douglas Costa.
Alosono: „Áno. Presne takých hráčov ako Douglas Costa potrebujeme. Náš tím sa vždy snaží udržiavať hru a celý zápas pod kontrolou, aby sme vytvorili solídny základ pre hráčov, ktorí majú v sebe tú iskru, tie mimoriadne individuálne schopnosti v ofenzíve. Douglas hrá doposiaľ fantasticky. Aj Arturo (Vidal, pozn. redakcie). Veľmi rýchlo pochopil, ako funguje naša hra. Momentálne môžeme byť spokojní. No sme ešte len na začiatku. Bol to veľmi dobrý štart, nič viac.“

fcbayern.de: Už rok hráš Bundesligu. Ako pôsobí na tvoj štýl hry?
Alonso: „Bundesliga je veľmi intenzívna. Súperi sú veľmi agresívni, psychicky veľmi odolní a nikomu nenechajú čas ani len rozmýšľať. Ak niekto nehrá na top úrovni, má problémy. Táto výzva ma veľmi inšpiruje, dáva mi silu do novej sezóny, presne ako tie dva tesne prehraté finálové duely.“

fcbayern.de: Po asociačnej prestávke sa znova rozkotúľa futbalová lopta už aj v Lige majstrov. Po 13. krát budeš štartovať v „kráľovskej hre“. Máš už to chvenie Ligy majstrov?
Alonso: „Samozrejme. Bundesliga je každodenný život, ide v nej o pokračovanie. Liga majstrov je súťaženie o lesk, ligot, jas. V nej sa chceš ukázať v čo najlepšom svetle. Pre mňa osobne je Liga majstrov niečo úplne výnimočné. Získal som ten titul s Liverpoolom i s Madridom a samozrejme ho chcem bezpodmienečne získať aj s Bayernom. To je môj veľký, veľký cieľ.“

fcbayern.de: Na začiatku cestujete do Pirea. Už si tam niekedy hral?
Alonso: „Áno, s Liverpoolom a Realom Sociedad. Je to tam vždy ťažké. Atmosféra na štadióne je veľmi intenzívna, Pireus nastupuje proti top tímom vždy silne motivovaný. Musíme byť na to pripravení, lebo chceme súťaž naštartovať víťazstvom.“

fcbayern.de: Máš 33 rokov. Pomýšľaš už na kariéru po kariére?
Alonso: „Už na to myslím. Skôr či neskôr to zastihne i mňa. Ale ešte vôbec neviem, čo budem robiť.“

fcbayern.de: Ostaneš verný futbalu? Alebo to predsa len vyskúšaš s gitarou?
Alonso: „To určite nie! (smiech) Najskôr si vyhradím dostatok času, aby som v pokoji rozhodol o niečom, za čím by som mohol potom na sto percent stáť. Ale to mi neruší pokojný spánok. Ešte to má čas. Teraz je najdôležitejšia táto sezóna.“

Zo stránky fcbayern.de preložila Sue.
Ďakujeme!

foto: www.fcbayern.de

03/09/2015

Dnes odohrali naši chlapci prípravný zápas proti SSV Jahn Regensburg. Nastúpili sme bez hráčov, ktorí reprezentujú svoje krajiny v kvalifikačných zápasoch na EURO 2016. Mužstvo doplnili dorastenci a tak sme nestačili na domácich a prehrali v pomere 1 : 3, keď všetky góly stretnutia padli v 1.polčase.

SSV Jahn Regensburg – FC Bayern 3 : 1 (3 : 1)

SSV Jahn Regensburg: Pentke (46. Pokorny) – Hein (46. Tiefenbrunner), Palionis (40. Knoll), Odabas (76. Kopp), Hofrath (46. Paulus) – Lais (46. Hoffmann) – George (46. Hesse), Trettenbach (67. Raithel), Schöpf (57. Kurz), Ziereis (46.Karapetian, 73. Jünger) – Pusch (46. Sburlea)
FC Bayern: Ulreich – Paul (76. Tarnat), Alonso (63. Della Schiava), Burger, Leib – Basta, Lahm (59. Micheli), Rode (76. Günzel) – Hägler, Scholl, Kurt
rozhodca: Brand (Bamberg)
divákov: 15 224 (vypredané)
góly: Pusch (34./penalta), George (39.), Ziereis (43.) – Scholl (31.)
žlté karty: bez kariet

foto: www.fcbayern.de