fcbayern.sk Vám praje pekný Silvester
31/12/2015
fcbayern.sk Vám praje pekný a ničím nerušený Silvester a veľa šťastia, zdravia a úspechov v novom roku 2016!
Maťaš
foto: www.fcbayern.de
Ribéry: „Niečo sa tam vytvorilo.“
28/12/2015
Päťkrát v Bundeslige, tri razy v Lige majstrov a raz v DFB pohári – takto nastupoval Franck Ribéry v roku 2015. A dá sa to aj vytušiť – nebol to práve ten „naj“ rok francúzskeho bleskového krídla. Od marca do decembra mal vynútenú prestávku pre pretrvávajúce problémy so zraneným členkom. Len štyri dni po vytúženom návrate v Mönchengladbachu sa znova zranil v zápase Lige majstrov v Záhrebe a záver roka tak musel opätovne sledovať len z tribúny.
V rozhovore s portálom fcbayern.de sa rodák zo severofrancúzskeho Boulogne-sur-Mer ohliadol späť: na svoje obdobie utrpenia, na zimomriavky pri návrate na ihrisko a na pomoc od svojich detí.
Preklad vám prinášame vďaka Sue.
Rozhovor s Franckom Ribérym:
fcbayern.de: Franck, si otcom štyroch detí? Si prísny tatino?
Ribéry: „Povedal by som, že vo vzťahu k mojim deťom som veľmi pokojný. Vždy, keď mám trocha času, patrím celý deťom a manželke. Ani veľmi necestujeme, najradšej som s rodinou doma a to bolo v ostatnom roku dosť často. Bola to úplne iná skúsenosť a to pre nás všetkých. Lebo keď som bol fit, tak som bol každý tretí deň preč.“
fcbayern.de: Tvoje deti vyrastajú v Nemecku. Aké nemecké už sú?
Ribéry: „Som tu skoro deväť rokov, moja najstaršia dcéra má sedem. Má už aj nemeckú mentalitu. So svojou sestrou (obaja synovia Ribéryocov sú mladší, pozn. redakcie) rozprávajú perfektne nemecky. Vždy nájdu tie správne slová – na rozdiel odo mňa.“
fcbayern.de: Ako strávite zimné prázdniny?
Ribéry: „Vlastne sme chceli letieť niekam do tepla. Keďže som sa však zasa zranil, mám skoro každý deň terapiu. Tak som si to tak zorganizoval, že sviatky strávime u mojej rodiny v Boulogne.“
fcbayern.de: Ako osláviš Silvestra?
Ribéry: „S celou rodinou v Boulogne. Asi 15 ľudí. Ako každý rok. Už sa na to teším. Vždy máme všetci dobrú náladu a zábavu.“
fcbayern.de: Väčšinu roka 2015 si bol zranený. Opýtali sa niekedy tvoje deti, že čo sa deje, tatino?
Ribéry: „ Staršia dcéra sa skutočne pýtala, že či je všetko O.K. Doma sa snažím byť pozitívny, samozrejme, a v dobrej nálade. Moja rodina však postrehla, že mi niečo chýba. Futbal je mojim povolaním. Patrím na ihrisko. Musím hrať. I preto som bol v tomto roku niekedy smutný. Ale moje deti mi veľmi pomohli, aby som na tie zranenia občas zabudol.“
fcbayern.de: Aké boli tých deväť mesiacov bez futbalu?
Ribéry: „Bola to skutočne veľmi ťažká doba. Neustále som premýšľal čo sa deje, veľa som pracoval, veľa skúšal. Bojoval som, aby som si udržal hlavu nad vodou.“
fcbayern.de: Mal si strach, že by mohla byť tvoja kariéra na konci?
Ribéry: „Nie. Nikdy. Ale celá tá situácia bola ozaj brutálna. Keď som bol na štadióne, veľmi som sa tešil, že mužstvo výborne hrá a vyhráva – to ti však vydrží tak tri, štyri zápasy. Ak musíš na to pozerať deväť mesiacov z tribúny, bolí to. Nebola to zábava.“
fcbayern.de: Potom prišiel zápas v Gladbachu. Pep Guardiola ťa posiela rozcvičiť sa a fanúšikovia Bayernu kričia: „ Ribéry! Ribéry!“ Aké to bolo pre teba?
Ribéry: „Veľmi emocionálne. Vždy keď fanúšikovia kričia moje meno, mám husiu kožu. Je veľmi pekné počuť, že na mňa čakali. V Bayerne som už skoro deväť rokov a k fanúšikom som si vypestoval mimoriadny vzťah. Spoločne sme bojovali, spolu sa smiali, spolu vyhrávali. Úžasné bolo aj to, že počas celej doby môjho zranenia stál klub neustále pri mne. Medzi Bayenom a Ribérym sa vytvorilo, vyrástlo, niečo mimoriadne.“
fcbayern.de: Navyše si dal ešte aj gól. Bolo pre teba dôležité zistiť, že „ ešte to dokážem“…
Ribéry: „Ja som predsa vedel, že to ešte dokážem! Ak si zranený, nemôžeš nič robiť – len čakať. Keď sa potom vrátiš na trávnik, je to jednoduché. Hneď cítiš, že na to ešte máš. Tú zručnosť, to umenie nestratíš nikdy, iba kondíciu a svalstvo.“
fcbayern.de: Žiaľ si sa vzápätí v Záhrebe znova zranil.
Ribéry: „Bohužiaľ, áno. Hlava už bola pripravená, svaly ešte slabé. Dôležité však je, že členok mi už nerobí problémy. Teraz je to len svalové zranenie. Keď budem zasa fit, budem potrebovať len rytmus a zápasy.“
fcbayern.de: Nový rok strojí pred dverami. Aké sú tvoje priania pre rok 2016?
Ribéry: „Aby som bol zasa čo najskôr fit. Som správne namotivovaný. Tie posledné dva, tri týždne z prvého kola BL, čo som bol zasa pri manšafte, boli nádherné. Tam predsa patrím. Všeobecne však dúfam, že všetci zranení hráči, budú čoskoro v poriadku. Chceme spoločne zabojovať o veľa titulov.“
Zo stránky fcbayern.de preložila Sue.
Ďakujeme!
foto: www.fcbayern.de
fcbayern.sk Vám praje príjemné prežitie vianočných sviatkov
23/12/2015
fcbayern.sk Vám praje príjemné prežitie vianočných sviatkov, veľa šťastia, zdravia a úspechov v novom roku!
Zároveň dovoľte, aby som na tomto mieste bez rozdielu vyslovil veľké
ĎAKUJEM
– hráčom, trénerom, funkcionárom, všetkým zamestnancom klubu, sponzorom klubu, podporovateľom klubu za šírenie dobrého mena FC Bayern
– Vám fanúšikom nášho milovaného klubu za zachovanie priazne v kalendárnom roku 2015
– Sue, ktorá počas ďalšieho roka odvádzala pri prekladoch z nemčiny neuveriteľnú dobrovoľnú prácu. Naozaj veľké ĎAKUJEM Sue!!!
– Mirkovi Podkovčíkovi z dizajnérskeho štúdia podkom.sk, vďaka ktorého práci a práci jeho tímu ľudí, prešiel fcbayern.sk pred novou sezónou výraznou vizuálnou obmenou. Ďakujeme Mirko!
– mojej najbližšej rodine (mamka, ocko, priateľka Martinka). Bez Vás by to fakt nešlo… ĎAKUJEM!!!
Záverom si do nového roku zaprajme okrem šťastia a zdravia aj nech sa naše rady stále rozširujú o nových fanúšikov, spolupracovníkov, sympatizantov a podporovateľov. Samozrejme akékoľvek nápady, postrehy a pripomienky, ktoré sa pomôžu fcbayern.sk zlepšovať, sú srdečne vítané. Verím, že nám zachováte vašu priazeň aj v roku 2016, či už na fcbayern.sk alebo na facebooku www.facebook.com/fcbayern.sk. Povedzte o nás svojim priateľom, kamarátom a známym. Na fcbayern.sk ste všetci srdečne vítaní…
Maťaš
Vianočné priania od našich hráčov:
„Boas Festas e um feliz Ano Novo!“
(Douglas Costa, Rafinha)
„Joyeux Noël et une Bonne Année!“
(Franck Ribéry, Medhi Benatia, Kingsley Coman)
„¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!”
(Xabi Alonso, Juan Bernat, Javi Martínez, Thiago, Arturo Vidal, Pep Guardiola, Domenec Torrent)
„Prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar!“
(Arjen Robben)
„Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!“
(Robert Lewandowski)
Merry Christmas and happy new year!
(Julian Green)
„A guad’s Nei’s, liebe Fans!”
(Philipp Lahm, Thomas Müller, Holger Badstuber)
„Frohe Weihnachten und alles Gute für 2015!“
(David Alaba, Jérôme Boateng, Gianluca Gaudino, Hermann Gerland, Mario Götze, Joshua Kimmich, Jan Kirchhoff, Sinan Kurt, Manuel Neuer, Sebastian Rode, Tom Starke, Sven Ulreich, Ivan Lucic, Toni Tapalovic)
Plán zimnej prípravy
22/12/2015
Celkom 15 dní môžu naši chlapci oddychovať pred začiatkom zimnej prípravy. Tá sa začne 4. januára. Následne bude nasledovať tradičné sústredenie v katarskej Dohe a po návrate prípravný zápas proti Karlsruhe. Jarnú časť sezóny začneme na ostro v piatok 22. januára 2016, 18.kolom Bundesligy, ktorým bude zápas v Hamburgu.
Plán zimnej prípravy:
20. december – začiatok dovoleniek
4. január – prvý tréning v roku 2016 (16:00)
6. január – odchod na sústredenie v katarskej Dohe
12. január – návrat zo sústredenia
16. januára (15:30) – prípravný zápas proti Karlsruher SC
22. januára (20:30) – otvárací zápas jarnej časti Bundesligy proti Hamburger SV
foto: www.fcbayern.de
Predstavujeme: Carlo Ancelotti
21/12/2015
Novým trénerom FC Bayern sa od 1. júla 2016 stane Carlo Ancelotti. 56-ročný talian podpíše zmluvu na tri roky do 30. júna 2019.
Carlo Ancelotti je bývalý taliansky profesionálny futbalista, ktorý hrával na poste stredopoliara a momentálne pôsobiaci ako futbalový tréner.
Ako tréner začínal s tímom Reggiana blízko jeho rodného mesta a hneď vo svojom prvom roku ho doviedol k postupu do Serie A. To prilákalo pozornosť Parmy, kde ako hráč začínal s futbalom. Vytiahol ju na druhé miesto, čo je historicky jej najlepšie ligové umiestnenie. V nasledujúcej sezóne ale klub skončil šiesty a Ancelottiho vyhodil. Všimli si to v Juventuse, kde ho angažovali napriek tomu, že predtým dlho hrával za konkurenčných rivalov AS Rím a AC Miláno. Počas nasledujúcich dvoch rokov skončila „stará dáma“ 2x na druhom mieste, raz o bod a rad o dva. To vedeniu nestačilo a vymenilo Ancelottiho za trénera na ktorého miesto Carlo prišiel – Marcella Lippiho. V roku 2001 začal trénovať AC Miláno, ktoré doviedol k dvom triumfom v Lige majstrov, čím sa dostal medzi šesticu mužov, ktorí získali trofej pre víťaza Ligy majstrov ako hráči i tréneri. S klubom získal aj titul na MS klubov. V sezóne 2009/2010 prevzal londýnsku Chelsea FC, s ktorou hneď získal ligový titul aj FA Cup. Chelsea neuspela iba v Lige majstrov, v ktorej v osemfinále prehrala s neskorším víťazom Interom Miláno. V nasledujúcej sezóne skončil tím na 2. mieste v Premier League a Ancelotti skončil na lavičke. Následne prevzal francúzsky Paris Saint-Germain FC, kde síce v prvej sezóne nezískal titul, ale podarilo sa mu to v tej nasledovnej, kde dokonca klub vypadol až vo štvrťfinále Ligy majstrov po dvoch remízach s FC Barcelona. V júni 2013 nahradil v Reale Madrid José Mourinha, ktorý sa vrátil do londýnskej Chelsea FC (kde mimochodom tento týždeň skončil). V sezóne 2013/2014 síce Real nezískal domáci titul, ale vyhral vo finále Ligy majstrov a zároveň v derby, nad mestským rivalom Atléticom (4 : 1) po predĺžení. V tom samom roku vyhral s Realom aj Copa del Rey (španielsky pohár) a MS klubov. V sezóne 2014/2015 nezískal s Realom žiadnu trofej a v máji 2015 bol z funkcie odvolaný.
Vizitka:
celé meno: Carlo Ancelotti
dátum narodenia: 10. júna 1959
miesto narodenia: Reggiolo, Taliansko
národnosť: talianska
výška: 179 cm
váha: 71kg
Kariéra ako hráč:
mládežnícka: AC Parma (1975-1976)
seniorská klubová: AC Parma (1976-1979, 55 zápasov, 13 gólov), AS Rím (1979-1987, 171 zápasov, 12 gólov), AC Miláno (1987-1992, 112 zápasov, 10 gólov)
seniorská reprezentačná: Taliansko U21 (1980, 3 zápasy, 0 gólov), Taliansko (1981-1991, 26 zápasov, 1 gól)
Kariéra ako tréner:
klubová: AC Reggiana (1995-1996), AC Parma (1996-1998), Juventus FC (1999-2001), AC Miláno (2001-2009), Chelsea FC (2009-2011), Paris Saint-Germain FC (2011-2013), Real Madrid (2013-2015)
reprezentačná: Taliansko (1992-1995 ako asistent)
Úspechy ako hráč:
klubové: 3× víťaz talianskej ligy (1982/1983, 1987/1988, 1991/1992), 4× víťaz talianskeho pohára (1980, 1981, 1984, 1986), víťaz talianskeho Superpohára (1988), 2× víťaz Ligy majstrov (1988/1989, 1989/1990), 2× víťaz Európskeho superpohára (1989, 1990), 2× víťaz Interkontinentálneho pohára (1989, 1990).
reprezentačné: 2× bronz na MS (1986, 1990), bronz na ME (1988), Majster európy ME 21 (1980)
Úspechy ako tréner:
Juventus FC: Pohár Intertoto (1999)
AC Miláno: víťaz talianskej ligy (2003/2004), víťaz talianskeho pohára (2003), víťaz talianskeho Superpohára (2004), 2× víťaz Ligy majstrov (2002/2003, 2006/2007), 2× víťaz európskeho Superpohára (2003, 2007), víťaz MS klubov (2007)
Chelsea FC: víťaz Community Shield (2009), víťaz Premier League (2009/2010), víťaz FA Cupu (2010)
Paris Saint-Germain: víťaz Ligue 1 (2012/2013)
Real Madrid: víťaz Copa del Rey (2013/2014), víťaz Ligy majstrov (2013/2014), víťaz európského Superpohára (2014), víťaz MS klubov (2014)
Pep Guardiola odchádza, Carlo Ancelotti prichádza
20/12/2015
Pep Guardiola nepredĺži zmluvu s naším klubom a po skončení sezóny na našej lavičke končí. Novým trénerom sa od 1. júla stane Carlo Ancelotti. 56-ročný talian podpíše zmluvu na tri roky do 30. júna 2019.
Karl-Heinz Rummenigge: „Sme vďační za všetko, čo Pep Guardiola pre klub urobil od roku 2013. Som presvedčený, že Pep aj náš tím bude teraz pracovať ešte intenzívnejšie na dosiahnutie významných športových cieľov, len preto, že teraz Pep opustí Bayern. Carlo Ancelotti mal ako tréner všetky úspechy a trikrát vyhral Ligu majstrov. Carlo je pokojný, vyrovnaný profesionál, ktorý si poradí s hviezdami a umožňuje hrať mnoho variant futbalu. Toto sme hľadali a aj našli. Tešíme sa na spoluprácu.“
Carlo Ancelotti: „Som veľmi poctený, že budem na budúcu sezónu trénovať veľký FC Bayern.“
foto: www.fcbayern.de
Report: Hannover 96 – FC Bayern
Bundesliga
17.kolo
sobota
19/12/2015
15:30
HDI Arena Hannover
Hannover 96 – FC Bayern
0 : 1 (0 : 1)
Na posledný zápas kalendárneho roku 2015 a jesennej časti Bundesligy cestujeme na ihrisko Hannoveru, kde nastupujeme v základnej zostave: Neuer – Martínez, Boateng, Badstuber – Thiago, Alonso, Vidal – Rafinha, Müller, Coman – Lewandowski.
1.polčas
5min – Vidal vysúva prihrávkou za obranu Thiaga, ten si spracuje loptu na prsiach, potom ale z 5 metrov nepochopiteľne zlyhá, keď sám pre brankárom Zielerom zakončí, ale domáci brankár smer lopty vystihne a vyrazí ju.
8min – po chybnej rozohrávke Alonsa v strede poľa domáci rýchlo zaútočia. Albornoz odcentruje a Andreasen hlavou posiela loptu na bránku, Manuel Neuer gólovú hlavičku končekmi prstov vytláča na brvno.
18min – Comanovu strelu z uhla vyráža domáci brankár do bezpečia.
22min – Lewandowského slabú strelu z uhla chytá brankár Zieler.
26min – Coman odcentruje na zadnú tyč, Lewandowski loptu hlavou vráti pred bránku na Vidala, postranný rozhodca ale zastaví peknú akciu, lebo odmáva offside.
30min – Lewandowski z hranice šestnástky obstrelí domáceho brankára, trafí ale tyč, od ktorej sa lopta odráža k Müllerovi, jeho dorážka do prázdnej bránky je ale slabá a tak sa Zieler stihne premiestniť a z bránkovej čiary loptu vykopnúť.
32min – po trme-vrme v domácej šestnástke prihráva Lewandowski na Comana, ten asiz 2 metrov nedokáže tečovať loptu do bránky a tá končí vedľa.
34min – Müller sám pred Zielerom nedokáže loptu usmerniť do bránky. Po následnej akcii končí Thiagova strela z hranice šestnástky asi o meter vedľa domácej bránky.
38min – po rohovom kope domácich zakončuje Albornoz strelou spoza šestnástky vysoko nad našu bránku.
39min – 0 : 1 Coman odcentruje a domáci Schulz zahrá v šestnástke v páde rukou. Hlavný rozhodca Gräfe odpíska penaltu, ktorú Thomas Müller do protipohybu brankára Zielera bezpečne premení.
43min – domáci dávajú gól, ktorý pre jednoznačný offside logicky neplatí.
45+1min – Zieler pohodlne chytá zakončenie Vidala a o chvíľu na to hlavný rozhodca Gräfe odpíska koniec 1.polčasu.
2.polčas
51min – Thiagova strela spoza šestnástky minie domácu bránku.
53min – Vidalovu prízemnú strelu chytá brankár Zieler.
56min – Lewandowského strelu z otočky domáci brankár s námahou vyráža a ešte stihne dobiehajúceho Thiaga vytlačiť z dobrej streleckej pozície.
57min – nariadený priamy kop rozohráme pekným signálom, keď Thiago prehodí loptu za obranu na Müllera, ten sklepne loptu k Matínezovi, ktorý ale nezakončí presne a lopta minie bránku.
58min – domáci striedajú. Erdinca za Benschopa.
64min – Rafinha odcentruje, Lewandowski hlavičkuje a Zieler chytá.
66min – Thiago vysúva Lewandowského, ten je ale v tesnom offside a tak akcia nemôže pokračovať.
67min – Prib vystrelí z veľkej vzdialenosti, lopta ale končí nad našou bránkou.
69min – domáci striedajú. Andreasena nahradí Saint-Maximin.
72min – Prib sa dostáva do dobrej pozície, Badstuber ho ale výborne zakrižuje a loptu mu odkopne.
73min – striedame Badstubera za Kimmicha.
80min – Müllerovu slabú strelu pohodlne chytá domáci brankár.
84min – Coman sa uvoľní, jeho strela ale tesne minie bránku. Následne domáci striedajú Karamana za Klausa.
87min – zraneného Vidala strieda Rode.
90min – nadstavený čas budú 3 minúty.
90+3min – domáci kopú rohový kop, na ktorý si do šestnástky pribehne aj brankár Zieler, nezakončia ale a navyše pri ďalšej rozohrávke si nepostrážia offside. Následne hlavný rozhodca Gräfe odpíska koniec zápasu.
Maťaš
Povedali po zápase:
Pep Guardiola: „Veľký kompliment mojim hráčom.Hrali sme celoročne super – a to ako v Bundeslige, Lige majstrov a pohári. V posledných týždňoch sme mali len niekoľko hráčov. Dnes sme chceli na prvom mieste ovládať hru.“
Thomas Müller: „Bolo nám jasné, že žiadne body tu na nás nečakajú. Bolo to do posledného výdychu, pretože sme tu nemali veľa hráčov. Určite to nebol zápas typu strelecký festival, ale je to skvelý pocit, že je všetko tak ako je a sme za to odmenení. Rešpokt pre spoluhráčov!“
Manuel Neuer: „Mohlo to byť ľahšie, ak by sme využili naše šance v prvom polčase. Tešia nás tri body.“
Christian Schulz (kapitán Hannover 96 a hráč, ktorého ruka zapríčinila pokutový kop): „Lopta bol odrazená minimálne a tak zmenila trajektóriu. Chcel som ju hrať hlavou, no nevyšlo to. Takto to prirodzene vyzerá hlúpo.“
Ron-Robert Zieler (brankár Hannover 96): „Ukázali sme prístup, s ktorým môžeme hrať dobrý futbal, dnes ale chýbala konzistencia.“
foto: www.fcbayern.de
Müller, Boateng, Martínez a Alonso predĺžili zmluvy
18/12/2015
Predčasný vianočný darček nám dalo vedenie nášho klubu, keď predĺžilo zmluvy so štvoricou našich hráčov. Ide o Thomasa Müllera, Jérôme Boatenga, Javi Martíneza a Xabi Alonsa. Prví traja predĺžili svoje existujúce zmluvy do 30. júna 2021, Xabi Alonso do 30.júna 2017. Thomas Müller hrá v Bayerne od roku 2000, Jérôme Boateng prišiel v roku 2011 z Manchestru City, Javi Martínez v lete 2012 z Bilbaa a Xabi Alonso z Realu Madrid v roku 2014.
Karl-Heinz Rummenigge: „Sme radi, že títo dôležití hráči majú teraz dlhodobé zmluvy. Toto bolo veľmi dôležité rozhodnutie. Thomas, Jérôme a Javi vedia, ako vyhrať tituly. S nimi dostane náš tím dlhodobú kvalitu a stabilitu. S rozšírením zmlúv sme chceli pre ostatné kluby jasne vyjadriť, že dvere sú v plnom rozsahu zatvorené.“
Jan-Christian Dreesen: „Som veľmi potešený, že Xabi zostáva s nami aspoň ešte jeden a pol roka. On so svojimi skúsenosťami majstra sveta a víťaza Ligy majstrov sa stal dôležitou súčasťou FC Bayern. Máme za sebou tento týždeň dobré a harmonické rokovania.“
Thomas Müller: „Mám pocit a som presvedčený, že Bayern bude v najbližších rokoch veľmi úspešný. Som hrdý a šťastný, že som predĺžil svoj kontrakt.“
Jérôme Boateng: „Som spokojný a rád, že som predĺžil zmluvu. Teším sa v najbližších niekoľkých rokoch na ďalšie veľké úspechy s Bayernom. Je to pre mňa veľký kontrakt. Som šťastný. Nemal som problém predĺžiť, lebo sa tu cítim úplne ako doma“
Javi Martínez: „Som veľmi šťastný a hrdý, že som si predĺžil svoj kontrakt až do roku 2021. Máme skvelý tím a teším sa, že budem jeho súčasťou aj naďalej. Mníchov je ideálne mesto pre profesionálnych hráčov, ľudia tu majú rešpekt, všetko sedí.“
Xabi Alonso: „Som rád a šťastný, že som predĺžil svoju zmluvu o ďalší rok. Moja rodina sa cíti v Mníchove veľmi dobre, a to je to, čo sa počíta. Existuje veľa dobrých dôvodov, prečo som v Bayerne.“
foto: www.fcbayern.de
Vo štvrťfinále Nemeckého pohára proti VfL Bochum
17/12/2015
Vo štvrťfinále Nemeckého pohára si zmeriame sily s VfL Bochum. Nenarazíme teda na nejakého rivala, ale paradoxne na mužstvo, s ktorého fanúšikmi nás spája dlhoročná družba. Zápas odohráme na ihrisku súpera 10. februára 2016.
Ďalšie štvrťfinálové dvojice tvoria:
VfB Stuttgart – Borussia Dortmund
1. FC Heidenheim – Hertha BSC
Bayer 04 Leverkusen – Werder Bremen
foto: www.fcbayern.de
Predstavenie pre deti v Circus Krone
16/12/2015
Na pozvanie FC Bayern si v stredu večer viac ako 2000 detí utečencov, siroty a sociálne znevýhodnené deti užili pár bezstarostných hodín v Circuse Krone v Mníchove. Súčasťou predstavenia bolo vystúpenie psov, koní a „diviaka Fritziho“. Futbalový žonglér a akrobat okrem iného ukázal svoje zručnosti na trampolíne. Zlatým klincom večera alebo boli Xabi Alonso, Joshua Kimmich a Sebastian Rode, ktorí sa zapojili do vystúpenia, ktorého sa zúčastnili aj Karl-Heinz Rummenigge, Karl Hopfner, tréner Pep Guardiola a Arjen Robben s rodinami.
foto: www.fcbayern.de
Boateng v Guinessovej knihe rekordov
16/12/2015
Po Robertovi Lewandowskom sa do Guinnessovej knihy rekordov dostal ďalší hráč nášho mužstva. Jérôme Boatengovi sa tejto pocty dostalo za rekord v podobe 56 neprehraných Bundesligových zápasov v rade. Tento rekord nazbieral od 3. novembra 2012 do 19. decembra 2014.
Navyše má Jérôme v týchto dňoch ďalší dôvod na oslavu, pretože víťazný pohárový zápas proti SV Darmstadt 98 bol zároveň jeho 200. zápasom v našom drese.
foto: www.fcbayern.de
Námestie Kurta Landauera slávnostne otvorené
15/12/2015
V utorok večer pred zápasom domáceho pohára proti SV Darmstadt 98 bolo na promenáde pred hlavným vchodom do Allianz Areny slávnostne otvorené námestie Kurta Landauera (Kurt-Landauer-Platz). Ceremónie sa zúčastnili Karl-Heinz Rummenigge, Karl Hopfner, Charlotte Knobloch (predsedkyňa Židovskej obce v Mníchove a Hornom Bavorsku), Uri Siegel (synovec Kurta Landauera), Gady Gronich (Izraelský generálny konzulát v Mníchove) a Dr. Edmund Stoiber (bývalý predseda vlády a predseda predstavenstva FC Bayern München e.V.). Týmto krokom bolo ocenené celoživotné dielo Kurta Landauera, bol medzi rokmi 1913 až 1951 (spolu 19 rokov) prezidentom klubu a jeho láska ku klubu prežila dve svetové vojny a holokaust.
Karl-Heinz Rummenigge: „Kurt Landauer bol pre mňa osobne s jeho kozmopolitizmom synonymom prvého moderného prezidenta. Som hrdý na to, že som predsedom združenia, ktoré dnes stojí v medzinárodnom meradle vysoko, pre svoju otvorenosť, profesionalitu a stabilitu, pretože Kurt Landauer predbehol vo svojej dobe kultúru zmierenia. Som preto rád, že sme vytvorili Kurt-Landauer-Platz, ktorý by mal byť pamätným miestom pre nás a našich fanúšikov.“
foto: www.fcbayern.de
Report: FC Bayern – SV Darmstadt 98
Nemecký pohár
osemfinále
utorok
15/12/2015
20:30
Allianz Aréna Mníchov
FC Bayern – SV Darmstadt 98
1 : 0 (1 : 0)
Na posledný domáci zápas v roku 2015, ktorým je osemfinálový zápas Nemeckého pohára proti SV Darmstadt 98 nastupujeme v základnej zostave: Neuer – Kimmich, Boateng, Martínez, Rafinha – Lahm, Alonso, Vidal – Müller, Lewandowski, Coman.
1.polčas
4min – na Comanov krížny strieľaný center nikto z jeho spoluhráčov nedosiahne.
5min – Vidalovu strelu chytá brankár Mathenia.
7min – Alonso odcentruje, Coman ale loptu z prvej zle trafí.
9min – Rafinha vidí žltú kartu za faul na Gondorfa.
12min – Lahm prihráva Lewandowskému, ten ale loptu v dobrej pozícii zle tečuje a tá končí vedľa bránky.
18min – Lewandowského strela tesne minie bránku.
34min – Alonsov priamy kop chytá brankár hostí.
40min – 1 : 0 po rozohraní nášho rohového kopu odhlavičkuje pri obrannom zákroku Rajkovič loptu k Alonsovi, ktorý asi z 25 metrov napriahne a nechytateľnou strelou do šibenice bránky prekonáva brankára Matheria.
44min – Lahm odcentruje loptu na hlavu Lewandowského, ktorý ju pošle do tyče.
45min – koniec 1.polčasu.
2.polčas
52min – Müllerova krížna strela tesne minie bránku.
59min – Müllerovu prihrávku tečuje Niemeyer pri obrannom zákroku do protipohybu brankára Matheria, ten ale loptu stihne vyraziť.
66min – Thiago strieda Vidala.
70min – Heller odcentruje na Wagnera, jeho zakončenie hlavou ale Manuel Neuer chytá.
73min – priamy kop Vrančiča letí tesne nad bránku.
74min – Lahm hlavičkuje tesne vedľa bránky.
76min – hostia striedajú Vrančiča za Rauscha.
80min – Müller padá v šestnástke po súboji s Díazom, penalta sa ale nepíska.
81min – hostia striedajú Kempeho za Sailera.
82min – Comanove nožničky s námahou vyráža brankár hostí na roh.
87min – obe mužstvá striedajú. Najprv hostia Niemeyera za Stroh-Engela a potam naši Lahma za Rodeho.
90+2min – Comana strieda Kirchhoff.
90+3min – hlavný rozhodca odpíska koniec zápasu.
Maťaš
Povedali po zápase:
Pep Guardiola: „Som veľmi pyšný na svoje mužstvo, pretože máme prakticky k dispozícii 13, 14 hráčov. Som veľmi spokojný. Prvá polovica bola veľmi dobrá a to najmä v prvých niekoľkých minútach. Nie je to jednoduché, keď súper hrá so všetkými hráčmi v obrane. Je veľká česť byť tréner tohto mužstva. Dúfam, že zranení hráči sa vrátia po zimnej prestávke.“
Philipp Lahm: „Jednoducho sme nedokázali vyhrať 2 : 0. Je to naša vina. Darmstadt ale nemal za viac ako 90 minút žiadnu poriadnu šancu a tak sme si zaslúžili vyhrať.“
Thomas Müller: „Do stavu 1 : 0 sme boli celkom aktívny. Bolo to vyčerpávajúce proti nepríjemnému Darmstadtu. Vyhrali sme zápas super gólom. Nie som typ človeka, ktorý by s víťazstvom 1 : 0 doma v pohári nemohol žiť.“
Dirk Schuster (tréner SV Darmstadt 98): „Sme smutní, že sme vypadli. Celkovo som ale veľmi hrdý na svoje mužstvo, ako to tu odohralo. Relatívne málo sme domácim dovolili, bránili sme veľmi dobre a Bayernu sme skomplikovali život.“
Aytac Sulu (kapitán SV Darmstadt 98): „Odohrali sme veľmi dobré stretnutie a boli veľmi dobrí v defenzíve. Chvála celému tímu, ktorý obetavo bojovali. Na tomto výkone sa môžeme stavať. „
foto: www.fcbayern.de
Reakcie na žreb osemfinále Ligy majstrov
14/12/2015
Karl-Heinz Rummenigge: „Veľmi tvrdý, ale aj veľmi atraktívny zápas. Okrem iného sa stretneme s našim bývalým útočníkom Mariom Mandžukičom. Ak chcete dosiahnuť štvrťfinále, potrebujeme proti talianskemu majstrovi dve veľmi dobré zápasy.“
Matthias Sammer: „O atraktivite súpera všetci veľmi dobre vieme. V súčasnej dobe je Turín po počiatočných problémoch opäť vo veľmi dobrom stave. Ak sa chceme dostať do top osmičky v Európe, ale musíme najprv 2x top proti Juventusu.“
Pep Guardiola: „Hráme proti vlaňajšiemu finalistovi a proti jednému z najlepších tímov v Európe. Majú v Taliansku v posledných rokoch úroveň Barcelony, Realu a Bayernu. Majú veľkú mentalitu a vždy chcú len vyhrať a vyhrať. Okrem PSG, to je najťažší možný súperov. K dispozícii sú dva super zápasy. Som rád, že sa vrátim do Talianska.“
Philipp Lahm: „Veľmi pekný súboj dvoch najlepších tímov, európske klasiky. Juve bol v minulej sezóne vo finále, ktoré je veľkou výzvou, ale chceme sa dostať do štvrťfinále.“
Thomas Müller: „Turín má veľmi šikovný tím a Mario Mandžukiča v hre o najlepšieho strelca, ktorého poznáme dobre, pretože hral v Mníchove. Vždy sme mali dobré skúsenosti s Juve v Lige majstrov. Predovšetkým sa teším na štadióne v Turíne, je to udalosť.“
Arturo Vidal: „Stále mám veľa priateľov v Juve. Bolo by lepšie, keby to bolo finále, ale aj tak sa veľmi teším. Tím sa od leta veľmi zmenil.“
Kingsley Coman: „Naozaj sa teším. Je to veľký a zaujímavý zápas. Prišiel som do Bayernu Mníchov hrať presne také zápasy. Juventus je hlavne takticky veľmi silný, na čo musíme byť pripravení.“
Jérôme Boateng: „Silný súper, takticky vynikajúci. My sme favoritmi, ale potrebujme dva veľmi dobré zápasy, aby sme postúpili.“
Pavel Nedvěd (viceprezident Juventus): „Ide o veľmi ťažký zápas pre nás, Bayern má vynikajúci tím. Ale verím v naše šance, pretože Bayern nie je neporaziteľný a my sme sa v posledných rokoch v Európe zlepšili.“
foto: www.fcbayern.de
Preview osemfinálového súpera Ligy majstrov: Juventus FC
Názov klubu: Juventus Football Club S.p.A.
Prezývka: La Vecchia Signora (stará dáma), La Fidanzata d’Italia (priateľka Talianska), I bianconeri (bielo-čierni), La Zebre (zebry), La Signora Omicidi (vraždiaca dáma), La Goeba (hrbáč)
Založený: 1. novembra 1897 ako Sport Club Juventus
Štadión: Juventus
Kapacita: 41 254
Tréner: Massimiliano Allegri
Predseda predstavenstva: Andrea Agnelli
Majiteľ: rodina Agnielliovcov (prostredníctvom Exor S.p.A)
www: www.juventus.it
Úspechy:
Talianska liga/Scudetto: 1905, 1925/1926, 1930/1931, 1931/1932, 1932/1933, 1933/1934, 1934/1935, 1949/1950, 1951/1952, 1957/1958, 1959/1960, 1960/1961, 1966/1967, 1971/1972, 1972/1973, 1974/1975, 1976/1977, 1977/1978, 1980/1981, 1981/1982, 1983/1984, 1985/1986, 1994/1995, 1996/1997, 1997/1998, 2001/2002, 2002/2003, 2011/2012, 2012/2013, 2013/2014, 2014/2015
Italian Cup/Taliansky pohár: 1937/1938, 1941/1942, 1958/1959, 1959/1960, 1964/1965, 1978/1979, 1982/1983, 1989/1990, 1994/1995, 2014/2015
Italian Super Cup/Taliansky superpohár: 1995, 1997, 2002, 2003, 2012, 2013, 2015
2.liga: 2006/2007
Champions League/Pohár európskych majstrov/Liga majstrov: 1984/1985, 1995/1996
UEFA winners cup/Pohár víťazov pohárov: 1983/1984
UEFA Europa League/Pohár UEFA: 1976/1977, 1989/1990, 1992/1993
UEFA Super Cup/Superpohár UEFA: 1984, 1996
Intertoto cup/Pohár Intertoto: 1999
Intercontinental Cup/Interkontinentálny pohár: 1985, 2006
Najväčšie hviezdy:
Gianluigi Buffon, Alex Sandro, Leonardo Bonucci, Giorgio Chiellini, Patrice Evra, Juan Cuadrado, Sami Khedira, Claudio Marchisio, Paul Pogba, Mario Mandžukič, Morata
V osemfinále Ligy majstrov proti Juventusu Turín
14/12/2015
Dnes na pravé poludnie sa v sídle UEFA vo švajčiarskom Nyone uskutočnilo žrebovanie osemfinále Ligy majstrov 2015/2016. Našim súperom v dvojzápase bude Juventus Turín. Prvý zápas v Turíne odohráme 23. februára 2015, odveta v Mníchove je na programe 16. marca 2015.
Ďalšie dvojice tvoria:
KAA Gent – VfL Wolfsburg
AS Rím – Real Madrid
Paríž Saint-Germain – Chelsea Londýn
Arsenal Londýn – FC Barcelona
Juventus Turín – FC Bayern
PSV Eindhoven – Atlético Madrid
Benfica Lisabon – Zenit Petrohrad
Dynamo Kyjev – Manchester City
Prvé zápasy sú na programe 16, 17, 23 a 24. februára, odvety 8, 9, 15 a 16. marca.
foto: www.fcbayern.de
Report: FC Bayern – FC Ingolstadt 04
Bundesliga
16.kolo
sobota
12/12/2015
15:30
Allianz Aréna Mníchov
FC Bayern – FC Ingolstadt 04
2 : 0 (0 : 0)
Na 16.kolo Bundesligy a zároveň bavorské derby proti nováčikovi z Ingolstadtu nastupujeme v základnej zostave: Neuer – Lahm, Boateng, Badstuber, Rafinha – Müller, Vidal, Martínez – Kimmich, Lewandowski, Coman.
1.polčas
10min – Leckie sa dostáva do šance, Manuel Neuer ale dobre vybehne a šancu zmarí.
13min – Müllerov strelecký pokus je veľmi nepresný a končí vedľa bránky.
16min – Holger Badstuber sa pri obrannom hlavičkovaní zraní a pre krvácajúcu ranu na hlave musí byť ošetrovaný.
25min -po vysunutí za obranu sa Lewandowski snaží prelobovať brankára hostí, z bránkovej čiary ale loptu odkopáva Brégerie.
28min – Levels zahrá v šestnástke rukou, penalta sa ale nepíska.
41min – Großovu strelu v dobrej pozícii zblokuje výborným obranným sklzom Philipp Lahm.
42min – Lex sa rúti sám na Manuela Neuera, ktorý ale výbornej vybehne, zmenší strelecký uhol a gólovú strelu vyrazí.
43min – Neuer vyráža strelu Hinterseera.
45min – hrať sa bude ešte 1.minúta.
45+1 – strelu Lewandowského zblokuje Matip a následne hlavný rozhodca odpíska koniec 1.polčasu.
2.polčas
46min – Lahm medzi 2 obrancami vnikne do šestnástky, jeho strelu vyráža brankár Özcan.
51min – Vidala strieda Thiago.
53min – hostia striedajú. Cohena za Wannenwetscha.
54min – Coman vnikne do šestnástky, prihráva Lewandowskému, ktorého zakončenie pätičkou vyráža brankár Özcan a následný lob minie bránku hostí.
55min – Boateng vidí žltú kartu za faul na Hinterseera.
56min – Levels vidí žltú kartu za faul na Lewandowského.
58min – Leckie vysúva prihrávkou za obranu Lexa, ktoréhov 100% šanci vychytá Manuel Neuer, keď vyrazí jeho strelu.
64min – Müllerova slabú strelu z veľkej diaľky chytí brankár hostí.
65min – 1 : 0 Boateng vysúva prihrávkou za obranu Lewandowského, ten si obhodí brankára Özcana a z veľkého uhla posiela loptu do bránky.
67min – hostia striedajú Lexa za Christiansena.
70min – Boatenga strieda Alonso.
72min – Lewandowski v dobrej pozícii nestihne zakončiť, lebo mu obranca hostí odkopne loptu na roh. Po rozohraní Müllerova strela trafí bočnú sieť.
75min – 2 : 0 Coman vysúva Müllera, ten si zasekne obrancu hostí, ale nemá dobrú pozíciu na zakončeniea tak loptu posúva na Lahma, ktorý „placírkou“ obstrelí hráčov pred sebou.
78min – Hinterseera strieda Multhaup.
79min – Müllera strieda Rode.
88min – Rafinhovu strelu chytá brankár hostí.
90min – s naplnením 90.minúty odpíska hlavný rozhodca koniec stretnutia.
Maťaš
Povedali po zápase:
Pep Guardiola: „Veľký kompliment môjho tímu, ale aj Ralphovi (Hasenhüttlovi) a Ingolstadtu za tento odvážny zápas. Hrali sme proti tímu, ktorý hral proti nám najlepšie zo všetkých v tejto sezóne. Mali sme problémy s hrou, ale s Thiagom to už bolo lepšie. Nakoniec naša kvalita zvíťazila.“
Philipp Lahm: „Veľký kompliment Ingolstadtu, ktorý hral veľmi odvážne. Dostali nás pod tlak hneď od začiatku. Nehrali sme futbal s energiou. Potom to môže tak vyzerať ako v prvej polovici. Z toho sa môžeme poučiť. Vždy musíme ísť do hry s energiou a ochotou. Keď sme to napravili, prehrávali sme súpera pred problémov. Máme nejakých zranený a nemôže rotovať káder tak, ako by sme chceme. Ale to by nemalo byť ospravedlnením.“
Ralph Hasenhüttl (tréner FC Ingolstadt): „Bola to veľmi zaujímavá hra pre divákov. Až do doby prvého gólu, sme urobili všetko správne a všetko, čo sme si stanovili, bolo dobre vykonané. Hrali sme mimoriadne odvážne a vždy sme zaútočili. Podarilo sa nám dostať súpera do problémov. Bol to skvelý výkon môjho tímu. Verím, že sme dosiahli dnes trochu rešpektu.“
foto: www.fcbayern.de
Report: Dinamo Zagreb – FC Bayern
Liga majstrov
F skupina
6.kolo
streda
09/12/2015
20:45
Dinamo Zagreb – FC Bayern
0 : 2 (0 : 0)
Na posledný zápas skupinovej fázy Ligy majstrov, ktorý už nemôže zmeniť umiestnenie ani jedného z mužstiev, šetríme sily niektorých opôr a tak nastupujeme v chorvátskom Zagrebe v základnej zostave: Ulreich – Martínez, Benatia, Rafinha – Alonso – Lahm, Kimmich, Rode – Green, Lewandowski, Ribéry
1.polčas
4min – po rohovom kope hlavičkuje Benatia vedľa bránky.
7min – Pivaričovu strelu vyráža Ulreich na roh. Po jeho rozohraní chytí strelu Antoliča.
9min – Ribéryho strelu spoza šestnástky vyráža Eduardo na roh.
10min – Ribéry vysúva Lewandowského, jeho pokus o obstrelenie brankára je slabý a tak ho Sigali odkopáva do bezpečia.
24min – Soudani vystrelí vysoko nad našu bránku.
26min – Soudani sa ocitne sám pred Ulreichom, loptu ale trafí iba do nášho brankára.
28min – Rafinhova strela letí vedľa bránky.
31min – Santos vidí žltú kartu.
32min – Alonsov priamy kop po faule na Lewandowského letí tesne vedľa bránky.
34min – Rodeho slabú strelu chytá brankár Eduardo.
35min – Lewandowského slabú hlavičku pohodlne chytí domáci brankár.
44min – Sven Ulreich neskutočne zle vybehne na centrovanú loptu, na naše šťastie hlavičkuje Soudani vedľa našej bránky.
45min – koniec 1.polčasu.
2.polčas
46min – cez polčasovú prestávku dvojnásobne striedame. Ribéryho strieda Müller a Benatiu Boateng.
48min – Alonso odcentruje rohový kop na Müllera, ten loptu predĺži na zadnú tyč, kde na ňu ale nedosiahne Kimmich.
54min – domáci brankár chytá najprv strelu Müllera a o malú chvíľu aj strelu Rodeho.
59min – Rode z dobrej pozície vystrelí vysoko nad bránku.
60min – domáci striedajú Čoriča za Pjacu.
61min – 0 : 1 Müller odcentruje a Lewandowski, aj keď tiesnený Sigalim, sa zavesí do vzduchu a hlavou prekonáva brankára Eduarda.
62min – Greena strieda Vidal.
63min – Müllerov lob tesne míňa bránku.
64min – 0 : 2 Rode vysúva Lewandowského a ten prelobuje domáceho brankára.
68min – Müllerove dva strelecké pokusy zblokuje domáca obrana, následná Rodeho strela letí vedľa bránky.
70min – Pivaričova strela trafí brvno našej bránky.
73min – strela Lahma trafí domáceho brankára a Müllerovu slabú hlavičku brankár domácich chytí.
74min – Pivarič vidí žltú kartu a domáci striedajú Fernandesa za Machada.
77min – Rode prihráva Lewandowskému, ten tečuje loptu tesne vedľa bránky.
80min – v domácom mužstve Roga strieda Pavičič.
86min – Lahm prehodí loptu na Müllera, ktorého strelu z prvej vyráža brankár Eduardo.
87min – domáci brankár Eduardo podrazí v šestnástke nohy Vidala, za čo mu hlavný rozhodca ukáže žltú kartu a odpíska penaltu. Tú ale pošle Thomas Müller do tyče.
90min – aj na opačnej strane padá v šestnástke Pinto po súboji s Rafinhom, tento krát sa ale penalta správne nepíska. Nadstavený čas budú 2 minúty.
90+1min – strela Santosa letí tečovaná tesne vedľa bránky.
90+2min – hlavný rozhodca odpíska koniec dnešného stretnutia.
Maťaš
Povedali po zápase:
Pep Guardiola: „Veľký kompliment tímu za túto šialenú skupinovú fázu. Druhá polovica bola lepšia ako tá prvá, no teraz sa už sústredíme na posledné tri zápasy jesene. Sven Ulreich hral dnes veľmi, veľmi dobre.“
Philipp Lahm: „Sme najlepší klub skupiny a dosiahli sme veľkého cieľa. Doteraz sme odohrali veľmi, veľmi dobré zápasy v Champions League.“
Robert Lewandowski: „Museli sme byť trpezliví. Bolo dôležité, že sme sa dostali do vedenia. Sme veľmi spokojní. Nebol to ľahký zápas. Hlavná vec ale je, že sme vyhrali.“
Sven Ulreich: „Je skvelé, že sme vyhrali a že som odchytal zápas s čistým kontom. Mal som 2 alebo 3 veľmi dobré zákroky a bol som schopný ukázať, čo viem.“
foto: www.fcbayern.de
Rafinha môže nastupovať za Nemecko
09/12/2015
Brazilec Rafinha môže nastupovať za reprezentáciu Nemecka. 30-ročný obranca si včera krátko pred odchodom na zápas Ligy majstrov do Zagrebu prevzal nový pas. Podľa svojich slov si splnil dlhoročný sen, ale bojovať o miesto v zostave trénera Löwa údajne nie je jeho prioritou. Rodák z Londriny síce v minulosti odohral za Brazíliu dva zápasy, tie ale neboli oficiálne a tak si môže obliecť iný reprezentačný dres. V našom drese hrá Rafinha od roku 2011 a zmluvu má do 30.júna 2017.
Rafinha: „Dlho som o to usiloval, pretože v Nemecku žijem už 10 rokov. Je to dôležité nie len pre mňa a moju rodinu, ale najmä pre moju budúcnosť.“
foto: www.fcbayern.de
Vianočný večierok 2015
07/12/2015
Na druhú adventnú nedeľu sa stretli všetci predstavitelia nášho klubu spolu s rodinami na Vianočnom večierku. Predseda predstavenstva Karl-Heinz Rummenigge vo svojom prejave všetkým prítomným poďakoval za kalendárny rok, ktorý sa chýli ku koncu. Zároveň vyslovil presvedčenie, že tím odohrá zostávajúce zápasy do zimnej prestávky na výbornú. Poprial všetkým príjemný oddych v kruhu blízkych a zaprial si do nového roku, aby všetci „spojili sily“ a vyhrali jeden alebo dva tituly. Následne kapitán tímu Philipp Lahm vyslovil vďačnosť všetky spoluhráčom a zamestnancom klubu za prácu v posledných mesiacoch. Nasledovalo vystúpenie rôznych umelcov, ktorý zožali za svoje výkony veľký potlesk. Potom sa už iba jedlo, pilo a hodovalo. Menu dominovali krevety, kačacie prsia a perníková zmrzlina.
foto: www.fcbayern.de
Report: Borussia Mönchengladbach – FC Bayern
Bundesliga
15.kolo
sobota
05/12/2015
15:30
Borussia Park Mönchengladbach
Borussia Mönchengladbach – FC Bayern
3 : 1 (0 : 0)
Na jeden zo šlágrov 15.kola Bundesligy (druhým je podvečerný zápas VfL Wolfsburg – Borussia Dortmund) proti Borussii Mönchengladbach nastupujeme v základnej zostave: Neuer – Lahm, Benatia, Boateng, Rafinha – Martínez, Alonso, Vidal – Müller, Lewandowski, Coman.
1.polčas
2min – ďalekonosnú strela Raffaela chytá Manuel Neuer.
4min –Benatia vidí žltú kartu za faul na Korba.
10min – po rohovom kope hlavičkuje Martínez tesne nadbránku.
14min – Nordtveit zahrá v šestnástke rukou, penalta sa ale nepíska.
15min – Alonsova strela spoza šestnástky je nepresná na míňa bránku.
18min – lopta putuje na jeden dotyk po osi Vidal-Müller-Lahm- Lewandowski, aby ju posledne menovaný poslal do náručia brankára Sommera.
19min – Müller sám pred brankárom Sommerom trafí loptu iba do neho.
24min – Vidal z priameho kopu odcentruje a Benatia hlavičkuje do rúk domáceho brankára.
25min – Martínezovu strelu vyráža brankár domácich iba ku Comanovi, jeho strela trafí tyč domácej bránky.
29min – Stindl pošle loptu hlavou vedľa našej bránky.
45min – nadstavený čas 1.polčasu bude jedna minúta.
45+1min – ďalekonosná strelu Dahouda letí ďaleko vedľa našej bránky. Hlavný rozhodca odpíska koniec 1.polčasu.
2.polčas
54min – 1 : 0 Wendt po zlyhaní obrany obstrelí Manuela Neuera a posiela domácich do vedenia.
57min – Müllerov strieľaný center chytá brankár Sommer.
64min – Manuel Neuer vyráža 100% gólovu Korba na brvno našej bránky.
65min – 2 : 0 Nordtveit odcentruje, Elvedi hlavou loptu predĺži na Stindla a ten akrobatickým pokusom posiela loptu do bránky.
66min – Alonsa strieda Rode.
68min – 3 : 0 Johnson sa vyhne offsidovej pasci, postupuje sám na Neuera a aj keď sa mu ešte v poslednej chvíli pokúša zabrániť zakončiť Boateng, domáci hráč to zvládne a zvyšuje skóre na rozdiel triedy.
71min – Vidal odcentruje a Lewandowski hlavičkuje do rúk domáceho brankára.
74min – Stindl vidí žltú kartu za faul na Lewandowského.
75min – Lewandowského strieda navrátilec do zostavy Franck Ribéry, ktorý si opäť vyskúša súťažný zápas po prvý krát od zranenia v marci 2015.
80min – Coman sa pokúsi obstreliť domáceho brankára, obstrelí ale aj bránku.
81min – 3 : 1 Müller prihráva Vidalovi, ten posunie loptu Ribérymu a Franck okorení návrat do zostavy gólom, ktorým zároveň znižuje skóre stretnutia.
84min – Müllerov center chytá brankár Sommer. Domáci striedajú Dahouda za Schulza.
86min – Rafinha vidí žltú kartu za faul na Stindla.
88min – domáci striedajú Raffaela za Drmiča.
90+1min – posledné striedanie v mužstve domácich. Ihrisko opúšťa Stindl a na jeho miesto prichádza Hazard.
90+3min – hlavný rozhodca Zwayer odpíska koniec zápasu.
Maťaš
Povedali po zápase:
Pep Guardiola: „Gratulujem Borussii. Hrali sme veľmi dobrý prvý polčas, vytvorili si veľa šancí, ale bohužiaľ sme ich zahodili. Po prestávke to bolo veľmi komplikované, pretože sme mali príliš veľa stratených lôpt. Skutočnosť, že sme dostali gól sa môže stať, ale potom sme stratili naše rozostavenie. To nebolo dobré, išli sme do protiútokov a to bol dôvod porážky. Nesmieme zanedbávať základ našej hry.“
Franck Ribéry: „My sme na vine. Po prvom polčase sme mali vyhrávať 2 : 0, 3 : 0. Gladbach to ale urobil dobre a využil každú príležitosť. Škoda. Musíme pokračovať ďalej.“
André Schubert (tréner Gladbachu): „Obrí kompliment môjmu tímu. Mali sme nejaké problémy v prvom polčase, ale s nevyhnutnou trochou šťastia sme neinkasovali. Po prestávke sme to ale urobili veľmi dobre. Po úvodnom góle sme mali ešte väčšiu dôveru, aby sme mohli rozhodnúť zápas pre nás.“
foto: www.fcbayern.de
Thomas Müller novým veľvyslancom KiO
04/12/2015
Thomas Müller sa stal novým veľvyslancom Kinderhilfe Organtransplantation e.V. (KiO), čo je vlastne zdravotná organizácia pomáhajúca pri transplantácii orgánov detských pacientov. FC Bayern prevzal sponzorstvo nad touto organizáciou v roku 2014.
Thomas Müller: „Táto téma je blízka môjmu srdcu a chcem podporiť dôležitý záväzok v mojom klube. Pokiaľ ide o deti v núdzi a na problémy rodín, potom mám pocit, že je potrebné pomáhať.“
Hans Wilhelm Gäb (predseda Združenia detskej pomoci): „Sme hrdí, že Thomas Müller sa stal našim kolegom. Jeho popularita, jeho ľudskosť a jeho dôveryhodnosť enormne podporia našu pomocnú a pedagogickú prácu, enormne. Denne zomrú traja ľudia, pretože nie je k dispozícii dostatok vhodných darcovských orgánov. Venujeme na tomuto problému, ktorý je často potláčaný.“
Kinderhilfe Organtransplantation e.V. (KiO) bola založená v roku 2004 ako súčasť „Sportlern für Organspende“ (Športovci za darovanie orgánov). Do dnešného dňa ju podporilo viac ako 100 olympijských víťazov, majstrov sveta a Európy. Združenie pomáha pri získaní transplantovaného orgánu a chorým deťom a ich rodinám pomáha v sociálnej, psychologickej a finančnej oblasti. Sponzorovať KiO začal Bayern na základe iniciatívy Karl-Heinz Rummeniggeho v roku 2014, keď sa usporiadal v Allianz Aréne, 25. apríla 2015 pri príležitosti zápasu Bundesligy proti Hertha BSC, „KiO deň“. V minulosti sa do pomoci zapojili okrem Karl-Heinz Rummeniggeho a Franza Beckenbauera aj Matthias Sammer, Paul Breitner, Ottmar Hitzfeld. Dnes sú to najmä hviezdy nemeckého športu ako Felix Neureuther, Britta Heidemann alebo Timo Boll.
foto: www.fcbayern.de
fcbayern.de www stránkou roka 2015
04/12/2015
Vďaka fanúšikom nášho klubu je klubová web stránka fcbayern.de znovu webom roka v kategórii Najobľúbenejšia web stránka v kategórii šport. Toto všetko sa zistilo v používateľskom prieskume trhu, ktorý urobila agentúra Metrix Lab. Aj v tomto roku sa určovali dvaja víťazi v 19 kategóriách a jeden celkový víťaz. Nominovaných bolo 228 internetových stránok, vrátane dvanástich do kategórie Šport. Podrobné výsledky všetkých kategórií nájdete tu…
foto: www.fcbayern.de
Lewandowski oficiálne v Guinnessovej knihe rekordov
30/11/2015
Kanonier nášho mužstva Robert Lewandowski je už oficiálne zapísaný v Guinnessovej knihe rekordov. V pondelok si prebral štyri certifikáty za jeho výnimočný kúsok z 22. septembra 2015, keď do siete VfL Wolfsburg strelil za necelých deväť minút päť gólov.
Lewandowski nastúpil na druhý polčas bundesligového zápasu a zariadil našu výhru v pomere 5 : 1, keď sme polčas prehrávali 0 : 1. Poľský reprezentant tak dostal štyri rekordy Bundesligy – najrýchlejšie strelený hattrick (3:22 min), najrýchlejšie štyri góly (5:21 min), najrýchlejších päť gólov (8:59 min) a najviac strelených gólov z pozície náhradníka.
Robert Lewandowski: „Tento historický deň si budem pamätať do konca života. Naozaj neviem, či sa ešte nejakému hráčovi podarí toto dosiahnuť. Všetko vtedy zapadlo do seba – šťastie, špičková forma aj výborný zápas. Niekto tam hore chcel, aby som strelil päť gólov. Rekord ale patrí celému mužstvu, pretože som proti Wolfsburgu nebol na ihrisku len ja sám. V prvej chvíli som si ani neuvedomil, čo sa stalo. Moja žena, moja rodina a moji priatelia boli spokojnejší než ja.“
foto: www.fcbayern.de
FC Bayern obdaroval Bavorskú štátnu školu
30/11/2015
Karl-Heinz Rummenigge, Karl Hopfner, Matthias Sammer, Arjen Robben a maskot Berni obdarovali Bavorskú štátnu školu pre telesne postihnutých. „Naše návštevy v škole tesne pred Vianocami už majú tradíciu,“ povedal Karl Hopfner v škole, v ktorej sa FC Bayern angažuje už od roku 1964. Teraz delegácia Bayernu menom FC Bayern Hilfe e.V. darovala škole 30 000 eur. Riaditeľ škola Johannes Nauerz bol za prominentnú návštevu veľmi vďačný. Školu navštevuje viac ako 150 detí. Tie boli obdarované dresmi, šálmi a inými darčekovými predmetmi. Viac ako hodinu sa s návštevou fotili a rozdávali autogramy. K dobrej atmosfére prispel aj maskot Berni, ktorý mal u študentov všetkých vekových kategórií obrovský úspech.
foto: www.fcbayern.de