www.fcbayern.sk

10 rokov Francka Ribéryho: „Výhra, výhra, výhra“

07/07/2017

V tomto týždni oslavuje bavorský francúz 10 rokoch v našom klube. Franck Ribéry bol oficiálne predstavený ako nová posila 7. júna 2007 (spolu s Luca Tonim). 3. júla 2007 absolvoval svoj prvý tréning na Säbener Straße. Dnes je už 34-ročný hráč pevnou a neodmysliteľnou súčasťou tímu.

Pri príležitosti osláv výročia poskytol Franck rozhovor pre fcbayern.com. V druhej časti hovorí o mentalite Bayernu, svojich krajanoch a novom bavorovi Corentinovi Tolissovi a jeho cieľoch v novej sezóne.

Prinášame voľný preklad rozhovoru:

Rozhovor s Franckom Ribérym, časť 2:

Franck, ako boli prvé dni tréningu po prestávke?
Ribéry: „Dobré. Zjavne stále chýba veľa hráčov. Ale amatéri, ktorí v súčasnosti trénujú s nami sú dobrí. Majú kvalitu. Po ceste do Číny budeme tvrdo pracovať, aby sme boli pripravení na začiatok novej sezóny.“

Aké to je v kabíne a na ihrisku bez Philippa Lahma a Xabi Alonsa?
Ribéry: „Aby som bol úprimný, ani som si nevšimol ich neprítomnosť, pretože veľa ďalších hráčov tiež ešte netrénuje s nami. Ale myslím, že keď budeme kompletní, budeme sa sami seba pýtať: Kde je Philipp? Kde je Xabi?“

Po tvojom prvom sústredení s Bayernom si povedal: „Futbal je pre mňa zábava, žiadna bolesť.“ Aké muky pripravuje príprava teraz, o desať rokov neskôr?
Ribéry: „Je to dnes inak. Mám 34 rokov. Moje telo sa zmenilo. Predtým som nikdy nerobil strečing, nikdy nebol na masáži. Teraz musím po každom tréningu. 20 minút pred tréningom mobilizujem moje telo. Moje telo to potrebuje. Musí to prijať.“

Keď ste prišiel do Mníchova, hral si s Willy Sagnolom. Teraz sa Willy vrátil ako asistent trénera. Aké bola vaše stretnutie?
Ribéry: „Dobré. Willy prináša mnoho skúseností, veľmi dobre vie čo Bayern po futbalovej stránke potrebuje. Som rád, že je zase s nami.“

Budúci pondelok bude francúzska frakcia v Bayerne ešte väčšia. K mužstvu sa pripojí Corentin Tolisso. Čo nám môžeš o ňom povedať?
Ribéry: „Ja ho nepoznám. Nemali sme žiadny kontakt. Ale počul som, že je to dobrý hráč. On je ešte mladý a teraz urobil veľký krok do iného klubu, v inej krajine. Bude mať iný život a ja mu pomôžem nájsť cestu.“

Čo ho čaká v Bayerne?
Ribéry: „Zvláštna mentalita. Odlišná mentalita než vo Francúzsku. Musí sa to rýchlo naučiť. Musí sa tiež rýchlo prispôsobiť tímu a dobre fungovať na ihrisku.“

Čo je na mentalite Bayernu tak osobitného?
Ribéry: „Keď prídete do Bayernu, musíte vedieť, že budete musieť vždy vyhrať. Vo vašej hlave môže byť iba: výhra, výhra, výhra! Každý zápas! Pokiaľ máte výhru v stredu, musíte ju druhý deň z pamäte vymazať. V sobotu je potrebný opäť vysoko koncentrovaný výkon. Musíte dať všetko pre klub a jeho fanúšikov a vyhrať znova.“

Vyhrali si s Bayernom všetko, boli si Európskym futbalistom roka. Aké sú ešte tvoje ciele?
Ribéry: „Chcem sa na ihrisku baviť. Chcem hrať dobrú sezónu, vyhrať Bundesligu a Nemecký pohár. Aj Liga majstrov je stále môj sen.“

Kde sa v tebe berie tá nikdy nekončiaca túžba po úspechu?
Ribéry: „To je len moja mentalita. Ja som vždy hladný po úspechu. Keď som na ihrisku, a to aj na tréningu, vždy som chcel vyhrať. Nemôžem povedať, že som bol sedemkrát nemecký majster, päťnásobný víťaz pohára – čo bude ďalej je mi to jedno. Nie! Nechcem neskôr ľutovať, že som tomu nedal 100 percent.“

Môžeš byť nemeckým majstrom v tejto sezóne už po ôsmykrát. Ako Oliver Kahn, Philipp Lahm, Bastian Schweinsteiger a Mehmet Scholl.
Ribéry: (usmeje sa) „To by bolo pekné. Musíme to urobiť.“