www.fcbayern.sk

Franz „Bulle“ Roth oslavuje 75.narodeniny

27/04/2021

Svoje miesto v klubovej histórii FC Bayern si zabezpečil Franz Roth už vo svojej úvodnej sezóne v našom drese. Vo finále Pohára víťazov pohárov v roku 1967 proti Glasgow Rangers skóroval vtedy 21-ročný mladík v predĺžení a gólom na 1:0 dosiahol mníchovský tím na vôbec prvý medzinárodný triumf. Rovnako tak víťaznými gólmi rozhodol finále Ligy majstrov v rokoch 1975 a 1976. Proti Leedsu United (2:0) strelil gól na 1:0 a v nasledujúcom ročníku strelil jediný gól zápasu proti Saint-Étienne (1:0).
Dnes takmer o 54 rokov neskôr oslavuje „býk“ svoje 75. narodeniny!

Silný syn farmára urobil veľký dojem vo svojej prvej príprave v Bayerne v roku 1966. „Je tu niekto, kto má silu ako krava“, povedal vtedajší tréner Bayernu Zlatko Tschik Čajkovski reprezentantom, ktorí sa práve vrátili z Majstrovstiev sveta v Anglicku. „U nás sa to zviera volá býk a nie krava,“ opravil trénera Sepp Maier. A tak sa zrodila prezývka, ktorá Rotha sprevádza dodnes.

V našom drese odohral 322 bundesligových zápasov. Aj keď jeho prvoradou úlohou bolo eliminovať súperových tvorcov hry, štvornásobný nemecký reprezentant strelil aj 72 gólov. V Bayerne zostal celkovo dvanásť rokov (1966 – 1978), dokonca odmietol ponuky zo zahraničia od AC Miláno alebo Grasshoppers Zürich. Náš klub opustil až v 32 rokoch, keď prestúpil do rakúskeho Casino Salzburg a svoju úspešnú kariéru zakončil v amatérskej lige v SV Sandhausen pred návratom do Allgäu. Vášnivý rybár a golfista je s FC Bayern dodnes úzko spojený a až do vypuknutia pandémie korona vírusu sa pravidelne zúčastňoval domácich zápasov v Allianz Aréne. Keď Bulle hovorí o našom mužstve, hovorí „my“ a „nás“.

Sepp Maier: „Býk bol pre nás veľmi dôležitý človek. Potrebujete chlapcov ako on, ak chcete niečo vyhrať. Ak si mu pred zápasom povedal: Postaraj sa dnes o tohto hráča, potom som od toho hráča už nič nevidel. Overath, Netzer, všetci sa ho báli.“

Uli Hoeneß: „Franz bol naozaj tvrdý hráč. Dával som si na tréning chrániče holení, pretože som vedel, že ak sa Franz na mňa bude hnevať, zmetie ma na škvárovú dráhu.“

Franz Roth: „Dosiahnutie víťazných pohárových dôležitých gólov bolo samozrejme krásne. Bolo to úžasné obdobie so skvelým tímom. Áno odmietol som ponuky zo zahraničia. V Európe ale nebolo nič lepšie. Prečo by som to mal teda meniť? Vždy sa nájdu hráči, ktorí zmenia klub za trochu viac peňazí a potom nie sú spokojní. Tu v Bayerne som vedel, že je všetko v poriadku.“

fcbayern.sk pri tejto príležitosti praje Franzovi veľa, veľa, veľa šťastia, zdravia a lásky.