www.fcbayern.sk

Mia San Mia – nový film o značke je tu

28/09/2022

FC Bayern už viac ako 122 rokov teší svojich fanúšikov výnimočnými zážitkami a úspechmi na ihrisku i mimo neho. Za nemeckých rekordných šampiónov z Mníchova ťahajú všetci za jeden povraz. „Nikto nebude úspešný sám od seba,“ hovorí Oliver Kahn, generálny riaditeľ. V FC Bayern znamená úspech viac. „FC Bayern znamená súdržnosť a rozmanitosť,“ povedal prezident Herbert Hainer. Po definovaní stratégie a poslania sa minulosť, súčasnosť a budúcnosť FC Bayern spojili v novom filme značky. Pri pohľade do budúcnosti, alebo povedané slovami čestného prezidenta Uliho Hoeneßa: „Bayern Mníchov musí vždy zostať Bayernom Mníchov.“

Celé znenie filmu o značke FC Bayern:

Súvisí s úspechom ako Mníchov s Alpami.
Ako Beckenbauer s číslom 5.
Ako Müller pri strieľaní gólov.

Ale to je len začiatok.
Pretože v Bayerne úspech znamená viac.

Naši členovia nie sú len silnou základňou.
Sú pocitom spolupatričnosti.
Naši fanúšikovia nás nesledujú len tak.
Zdieľate našu vášeň.
Naša história nie je len krásna retrospektíva.
Poháňa nás to napredovať ako nezávislé združenie.

Naši fanúšikovia nás vždy a všade motivujú vydať zo seba to najlepšie.
Preto sa zapájame a vždy niečo vrátime.

Sme tím. Klub. Spoločenstvo.
Sme hlboko zakorenení v Bayerne a spájame fanúšikov z celého sveta.
Pretože vítame každého, kto žije podľa našich hodnôt.

Inšpirujeme nielen prostredníctvom vzorov.
Iste, máme legendy a idoly.
Ale to, čo nás skutočne robí silnými,
je naša jednota.

Stojíme spolu.
Keď veci idú dobre a najmä keď sme na zemi.
Pretože veríme, že ak ním budeme a zostaneme, môžeme dosiahnuť čokoľvek.

V FC Bayern do toho každý dáva srdce –
na ihrisku aj mimo neho.
Pretože klub je pre nás jednoducho srdcová záležitosť.
Viac ako jedna osoba, tím alebo šport.

Takže keď sú veci nahlas, je to len znak našej vášne.

Chceme zostať verní našej ceste.
A tým inšpirovať ostatných, aby sa k nám pridali.

To je to, čo nás robí úspešnými.
Potom, teraz a navždy.

MIA SAN MIA